appendix

[États-Unis]/əˈpendɪks/
[Royaume-Uni]/əˈpendɪks/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. appendice
appendice vermiforme
adj. accessoire

Expressions & Collocations

appendix section

section annexe

appendix information

informations sur l'annexe

appendix table

tableau de l'annexe

appendix document

document annexe

vermiform appendix

appendice vermiforme

Phrases d'exemple

I have recently had my appendix removed.

J'ai récemment subi l'ablation de l'appendice.

if there is a real 8th popshop,i will hock my appendix!

s'il y a un véritable 8ème popshop, je vendrai mon appendice !

perianth lobes 4, connate 1/2 of length, subapically corniculate with a small gibbose appendix at each side;

lobes de périanthe 4, connés 1/2 de la longueur, sub-apicalement corniculés avec un petit appendice gibeux de chaque côté ;

Method To analyze the clinical data about the LA without Ti-clips, whose appendix mesentery was dealt with electrohemostasis and ligated with absorbable threads.

Méthode Pour analyser les données cliniques concernant le LA sans clips Ti, dont l'appendice mésentérique a été traité par électrohémostase et ligaturé avec des fils absorbables.

Achene straight, with crested or U-shaped appendix at apex or along dorsiventral edges, usually verrucose, invested by shorter persistent perianth.

Akène droit, avec un appendice crêté ou en forme de U à l'apex ou le long des bords dorsoventraux, généralement verruqueux, investi d'un périanthe persistant plus court.

Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.

Méthodes Le cæcocolon et le colon ascendant de deux bandes coliques libres ont été excisés pour créer un réservoir de stockage d'urine. L'appendice original a été utilisé pour former un conduit de sortie à travers le nombril.

Oral live poliomyelitis vaccine is the most effective means in preventing poliomyelitis.Full cresm milk powder is the main appendix in producing Oral Live Poliomyelitis Vaccine Dragée (OPV D).

Le vaccin oral contre la poliomyélite est le moyen le plus efficace de prévenir la poliomyélite. La poudre de lait cresm complète est l'appendice principal dans la production de comprimés oraux vivants contre la poliomyélite (OPV D).

Exemples du monde réel

Oh, Lord, my belly! Ever had your appendix out?

Oh, mon Dieu, mon ventre ! Est-ce que vous vous êtes déjà fait enlever l'appendice ?

Source: The Big Bang Theory Season 4

Do you remember when you got your appendix out?

Te souviens-tu quand tu t'es fait enlever l'appendice ?

Source: Our Day This Season 1

Better. Turns out you don't even need an appendix.

Mieux. Il s'avère que vous n'avez même pas besoin d'appendice.

Source: Modern Family Season 6

The next morning, a surgeon removed his appendix and, along with it, the pain.

Le lendemain matin, un chirurgien a retiré son appendice, et avec lui, la douleur.

Source: Lean In

I'm almost glad Schneider's appendix burst. I like you two.

Je suis presque content que l'appendice de Schneider ait éclaté. Je vous aime bien tous les deux.

Source: Our Day This Season 1

Busy. I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel.

Occupé. J'ai retiré un appendice, une vésicule biliaire et environ un pied et demi d'intestin.

Source: The Big Bang Theory Season 2

Orangutan's appendix surgery is the same as human appendix surgery, but Romain has to use even smaller incisions.

La chirurgie de l'appendice chez l'orang-outan est la même que chez l'humain, mais Romain doit utiliser des incisions encore plus petites.

Source: Connection Magazine

You're gonna be asleep, and they take out appendixes every day here.

Tu vas être endormi, et ils retirent des appendices tous les jours ici.

Source: Our Day This Season 1

Looks to me like a ruptured appendix.- And you are...

Il me semble qu'il s'agit d'un appendice rompu. - Et vous...?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

And see if something's up with your appendix. Easy.

Et vérifiez s'il y a un problème avec votre appendice. Facile.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant