measuring arcseconds
mesurer des secondes de arc
several arcseconds
plusieurs secondes de arc
resolution in arcseconds
résolution en secondes de arc
angular arcseconds
secondes de arc angulaires
differ by arcseconds
différer par des secondes de arc
error in arcseconds
erreur en secondes de arc
accurate to arcseconds
précis à la seconde de arc
separation in arcseconds
séparation en secondes de arc
tenths of arcseconds
dixièmes de seconde de arc
arcseconds apart
à des secondes de arc
the telescope achieves an angular resolution of 0.5 arcseconds, allowing astronomers to observe distant galaxies clearly.
Le télescope atteint une résolution angulaire de 0,5 seconde d'arc, permettant aux astronomes d'observer clairement des galaxies lointaines.
gps satellites maintain positional accuracy within 1 arcsecond, ensuring precise location services worldwide.
Les satellites GPS maintiennent une précision de positionnement dans les 1 seconde d'arc, assurant des services de localisation précis à l'échelle mondiale.
the star's position was measured with an uncertainty of only 0.02 arcseconds using advanced interferometry.
La position de l'étoile a été mesurée avec une incertitude d'à peine 0,02 seconde d'arc en utilisant une interférométrie avancée.
astronomers detected a binary star system with a separation of just 0.1 arcseconds.
Les astronomes ont détecté un système d'étoiles doubles avec une séparation d'à peine 0,1 seconde d'arc.
the adaptive optics system corrects atmospheric distortion to within 0.3 arcseconds of perfect clarity.
Le système d'optique adaptative corrige la distorsion atmosphérique jusqu'à 0,3 seconde d'arc de clarté parfaite.
parallax measurements of this star yield a distance with an error margin less than 0.5 arcseconds.
Les mesures de parallaxe de cette étoile donnent une distance avec une marge d'erreur inférieure à 0,5 seconde d'arc.
high-resolution imaging reveals planetary disks separated by several arcseconds from their parent stars.
La photographie à haute résolution révèle des disques planétaires séparés de plusieurs secondes d'arc de leurs étoiles principales.
the aberration of the mirror introduced an error of 2 arcseconds in the observations.
L'aberration de la lentille a introduit une erreur de 2 secondes d'arc dans les observations.
regular stellar catalog updates refine positional data to accuracies of 0.1 arcseconds or better.
Les mises à jour régulières des catalogues stellaires affinent les données de position jusqu'à une précision de 0,1 seconde d'arc ou meilleure.
the angular resolution required to resolve these binary stars is approximately 0.02 arcseconds.
La résolution angulaire nécessaire pour résoudre ces étoiles doubles est d'environ 0,02 seconde d'arc.
survey telescopes map the sky with a precision of about 1 arcsecond per pixel.
Les télescopes de survue cartographient le ciel avec une précision d'environ 1 seconde d'arc par pixel.
instrumental drift caused a systematic offset of 0.5 arcseconds in the telescope's pointing.
Le dérangement instrumental a causé un décalage systématique de 0,5 seconde d'arc dans le pointage du télescope.
measuring arcseconds
mesurer des secondes de arc
several arcseconds
plusieurs secondes de arc
resolution in arcseconds
résolution en secondes de arc
angular arcseconds
secondes de arc angulaires
differ by arcseconds
différer par des secondes de arc
error in arcseconds
erreur en secondes de arc
accurate to arcseconds
précis à la seconde de arc
separation in arcseconds
séparation en secondes de arc
tenths of arcseconds
dixièmes de seconde de arc
arcseconds apart
à des secondes de arc
the telescope achieves an angular resolution of 0.5 arcseconds, allowing astronomers to observe distant galaxies clearly.
Le télescope atteint une résolution angulaire de 0,5 seconde d'arc, permettant aux astronomes d'observer clairement des galaxies lointaines.
gps satellites maintain positional accuracy within 1 arcsecond, ensuring precise location services worldwide.
Les satellites GPS maintiennent une précision de positionnement dans les 1 seconde d'arc, assurant des services de localisation précis à l'échelle mondiale.
the star's position was measured with an uncertainty of only 0.02 arcseconds using advanced interferometry.
La position de l'étoile a été mesurée avec une incertitude d'à peine 0,02 seconde d'arc en utilisant une interférométrie avancée.
astronomers detected a binary star system with a separation of just 0.1 arcseconds.
Les astronomes ont détecté un système d'étoiles doubles avec une séparation d'à peine 0,1 seconde d'arc.
the adaptive optics system corrects atmospheric distortion to within 0.3 arcseconds of perfect clarity.
Le système d'optique adaptative corrige la distorsion atmosphérique jusqu'à 0,3 seconde d'arc de clarté parfaite.
parallax measurements of this star yield a distance with an error margin less than 0.5 arcseconds.
Les mesures de parallaxe de cette étoile donnent une distance avec une marge d'erreur inférieure à 0,5 seconde d'arc.
high-resolution imaging reveals planetary disks separated by several arcseconds from their parent stars.
La photographie à haute résolution révèle des disques planétaires séparés de plusieurs secondes d'arc de leurs étoiles principales.
the aberration of the mirror introduced an error of 2 arcseconds in the observations.
L'aberration de la lentille a introduit une erreur de 2 secondes d'arc dans les observations.
regular stellar catalog updates refine positional data to accuracies of 0.1 arcseconds or better.
Les mises à jour régulières des catalogues stellaires affinent les données de position jusqu'à une précision de 0,1 seconde d'arc ou meilleure.
the angular resolution required to resolve these binary stars is approximately 0.02 arcseconds.
La résolution angulaire nécessaire pour résoudre ces étoiles doubles est d'environ 0,02 seconde d'arc.
survey telescopes map the sky with a precision of about 1 arcsecond per pixel.
Les télescopes de survue cartographient le ciel avec une précision d'environ 1 seconde d'arc par pixel.
instrumental drift caused a systematic offset of 0.5 arcseconds in the telescope's pointing.
Le dérangement instrumental a causé un décalage systématique de 0,5 seconde d'arc dans le pointage du télescope.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant