electric armature
armature électrique
rotating armature
armature rotative
armature current
courant d'armature
armature reaction
réaction d'armature
armature winding
enroulement d'armature
an armature with its wire winding.
une armature avec son enroulement de fil.
The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.
Le micromanipulateur doit contrôler l'armature avec une précision inférieure à un micron.
The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.
L'armature du moteur à courant continu sans balais et sans collecteur (CBLDCM) est sans fentes, elle est moulée et évite les ondulations de couple causées par l'effet de fente.
The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.
L'armature du moteur était endommagée et devait être remplacée.
The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.
Le sculpteur a utilisé une armature pour soutenir la pâte d'argile tout en travaillant sur la sculpture.
The armature coil is an essential component in an electric generator.
La bobine d'armature est un composant essentiel d'un générateur électrique.
The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.
L'armature de la grue a été soigneusement inspectée avant de soulever des charges lourdes.
The armature winding process requires precision and expertise.
Le processus d'enroulement de l'armature nécessite précision et expertise.
The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.
La barre d'armature est une partie cruciale d'une machine à tatouage.
The armature reaction in a DC generator affects its performance.
La réaction de l'armature dans un générateur à courant continu affecte ses performances.
The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.
L'arbre d'armature relie le rotor au reste de la machine.
The armature of the speaker vibrates to produce sound.
L'armature du haut-parleur vibre pour produire du son.
The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.
L'armature de la guitare électrique influence son timbre et sa résonance.
At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.
À l'autre extrémité, le courant alimente un électroaimant et cela attire l'armature.
Source: Vox opinionThe armature clicks down against a screw and taps out a message.
L'armature descend contre une vis et envoie un message.
Source: Vox opinionAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Et puis nous l'équipons d'os, comme une armature, comme vous le faites avec un marionnette.
Source: VOA Standard English EntertainmentThe colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.
Les couleurs gonflent et poussent contre les tiges noires de l'armature, ou bien elles sont captives de leur confinement.
Source: BBC documentary "Civilization"Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.
Narrateur : Ils ajoutent une certaine structure en enterrant une armature métallique très fine sous la mousse.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionPuppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.
Le marionnettiste Ron Binion a saisi une armature métallique à l'intérieur de la jambe pour la déplacer.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIt starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.
Tout commence avec une armature soudée qui donnera de la solidité à la sculpture.
Source: Paleontology Popular ScienceWe built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.
Nous avons construit cette armature à partir de matériaux de clôture, puis nous avons obtenu beaucoup de rembourrage pour oreiller.
Source: Apple Fall Event 2021Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.
Les générateurs utilisent un fil enroulé autour de quelque chose appelé une armature - essentiellement, un cylindre qui tourne dans un champ magnétique uniforme.
Source: Crash Course PhysicsThe jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.
La veste avait une grande armature aux épaules, et la veste pendait juste de là et à peine touchait ma poitrine.
Source: Fresh airelectric armature
armature électrique
rotating armature
armature rotative
armature current
courant d'armature
armature reaction
réaction d'armature
armature winding
enroulement d'armature
an armature with its wire winding.
une armature avec son enroulement de fil.
The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.
Le micromanipulateur doit contrôler l'armature avec une précision inférieure à un micron.
The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.
L'armature du moteur à courant continu sans balais et sans collecteur (CBLDCM) est sans fentes, elle est moulée et évite les ondulations de couple causées par l'effet de fente.
The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.
L'armature du moteur était endommagée et devait être remplacée.
The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.
Le sculpteur a utilisé une armature pour soutenir la pâte d'argile tout en travaillant sur la sculpture.
The armature coil is an essential component in an electric generator.
La bobine d'armature est un composant essentiel d'un générateur électrique.
The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.
L'armature de la grue a été soigneusement inspectée avant de soulever des charges lourdes.
The armature winding process requires precision and expertise.
Le processus d'enroulement de l'armature nécessite précision et expertise.
The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.
La barre d'armature est une partie cruciale d'une machine à tatouage.
The armature reaction in a DC generator affects its performance.
La réaction de l'armature dans un générateur à courant continu affecte ses performances.
The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.
L'arbre d'armature relie le rotor au reste de la machine.
The armature of the speaker vibrates to produce sound.
L'armature du haut-parleur vibre pour produire du son.
The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.
L'armature de la guitare électrique influence son timbre et sa résonance.
At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.
À l'autre extrémité, le courant alimente un électroaimant et cela attire l'armature.
Source: Vox opinionThe armature clicks down against a screw and taps out a message.
L'armature descend contre une vis et envoie un message.
Source: Vox opinionAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Et puis nous l'équipons d'os, comme une armature, comme vous le faites avec un marionnette.
Source: VOA Standard English EntertainmentThe colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.
Les couleurs gonflent et poussent contre les tiges noires de l'armature, ou bien elles sont captives de leur confinement.
Source: BBC documentary "Civilization"Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.
Narrateur : Ils ajoutent une certaine structure en enterrant une armature métallique très fine sous la mousse.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionPuppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.
Le marionnettiste Ron Binion a saisi une armature métallique à l'intérieur de la jambe pour la déplacer.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIt starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.
Tout commence avec une armature soudée qui donnera de la solidité à la sculpture.
Source: Paleontology Popular ScienceWe built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.
Nous avons construit cette armature à partir de matériaux de clôture, puis nous avons obtenu beaucoup de rembourrage pour oreiller.
Source: Apple Fall Event 2021Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.
Les générateurs utilisent un fil enroulé autour de quelque chose appelé une armature - essentiellement, un cylindre qui tourne dans un champ magnétique uniforme.
Source: Crash Course PhysicsThe jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.
La veste avait une grande armature aux épaules, et la veste pendait juste de là et à peine touchait ma poitrine.
Source: Fresh airExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant