atheizing movement
mouvement athéiste
atheizing trend
tendance athée
atheizing ideology
idéologie athée
atheizing forces
forces athées
atheizing agenda
programme athée
atheizing tendency
tendance athée
atheizing discourse
discours athée
atheizing philosophy
philosophie athée
atheizing worldview
vision du monde athée
atheizing culture
culture athée
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
La nouvelle politique est accusée d'athéiser le système éducatif en supprimant les références religieuses des manuels scolaires.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Les critiques affirment que la campagne médiatique vise délibérément à athéiser les valeurs de la jeune génération.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Certains universitaires pensent que le mouvement de sécularisation est en train d'athéiser efficacement les pratiques culturelles traditionnelles.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Les récentes réformes du gouvernement sont perçues comme athéïsant les institutions publiques et supprimant tous les symboles religieux.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
On s'inquiète de plus en plus de l'athéisation de la littérature pour enfants en éliminant les histoires contenant des leçons morales issues des traditions religieuses.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Les historiens soulignent que la période des Lumières a joué un rôle crucial dans l'athéisation du discours intellectuel européen.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
La prolifération des algorithmes de réseaux sociaux semble être en train d'athéiser la conscience spirituelle collective dans la société moderne.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Certains parents craignent que les écoles publiques n'athéïsent pas involontairement la compréhension de la foi de leurs enfants.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Le traité influent du philosophe athéise systématiquement des siècles de philosophie théologique.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Les anthropologues étudient comment les processus de modernisation contribuent à l'athéisation des systèmes de croyances autochtones.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Le programme du parti politique comprend des propositions visant à athéiser les fonctions gouvernementales et à séparer complètement la religion de la vie publique.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Les sociologues examinent comment l'urbanisation mesure quantitativement les schémas d'athéisation dans les communautés autrefois religieuses.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Le documentaire a remis en question les spectateurs en athéïsant les hypothèses profondément ancrées sur la relation entre la science et la spiritualité.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Les éducateurs débattent de savoir si les programmes scientifiques athéïsent involontairement le développement spirituel des élèves.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
La conférence académique s'est concentrée sur la prévention de l'athéisation des récits historiques dans les programmes scolaires nationaux.
atheizing movement
mouvement athéiste
atheizing trend
tendance athée
atheizing ideology
idéologie athée
atheizing forces
forces athées
atheizing agenda
programme athée
atheizing tendency
tendance athée
atheizing discourse
discours athée
atheizing philosophy
philosophie athée
atheizing worldview
vision du monde athée
atheizing culture
culture athée
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
La nouvelle politique est accusée d'athéiser le système éducatif en supprimant les références religieuses des manuels scolaires.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Les critiques affirment que la campagne médiatique vise délibérément à athéiser les valeurs de la jeune génération.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Certains universitaires pensent que le mouvement de sécularisation est en train d'athéiser efficacement les pratiques culturelles traditionnelles.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Les récentes réformes du gouvernement sont perçues comme athéïsant les institutions publiques et supprimant tous les symboles religieux.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
On s'inquiète de plus en plus de l'athéisation de la littérature pour enfants en éliminant les histoires contenant des leçons morales issues des traditions religieuses.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Les historiens soulignent que la période des Lumières a joué un rôle crucial dans l'athéisation du discours intellectuel européen.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
La prolifération des algorithmes de réseaux sociaux semble être en train d'athéiser la conscience spirituelle collective dans la société moderne.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Certains parents craignent que les écoles publiques n'athéïsent pas involontairement la compréhension de la foi de leurs enfants.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Le traité influent du philosophe athéise systématiquement des siècles de philosophie théologique.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Les anthropologues étudient comment les processus de modernisation contribuent à l'athéisation des systèmes de croyances autochtones.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Le programme du parti politique comprend des propositions visant à athéiser les fonctions gouvernementales et à séparer complètement la religion de la vie publique.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Les sociologues examinent comment l'urbanisation mesure quantitativement les schémas d'athéisation dans les communautés autrefois religieuses.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Le documentaire a remis en question les spectateurs en athéïsant les hypothèses profondément ancrées sur la relation entre la science et la spiritualité.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Les éducateurs débattent de savoir si les programmes scientifiques athéïsent involontairement le développement spirituel des élèves.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
La conférence académique s'est concentrée sur la prévention de l'athéisation des récits historiques dans les programmes scolaires nationaux.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant