austerities

[États-Unis]/ˈɔːstəraɪtiz/
[Royaume-Uni]/aw-ster-i-teez/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Mesures prises pour réduire les dépenses et la consommation, en particulier pendant les périodes de difficultés financières. ; Discipline de soi sévère ou abstinence ; austérité dans le comportement ou le mode de vie.

Expressions & Collocations

austerity measures

mesures d'austérité

implement austerity

mettre en œuvre l'austérité

austerity budget

budget austère

austerity program

programme d'austérité

public sector austerities

austérités du secteur public

economic austerities

austérités économiques

austerity package

paquet d'austérité

political austerities

austérités politiques

impose austerities

imposer l'austérité

years of austerity

années d'austérité

social austerities

austérités sociales

austerity policies

politiques d'austérité

Phrases d'exemple

the government imposed austerities to reduce the national debt.

Le gouvernement a imposé des mesures d'austérité pour réduire la dette nationale.

many people struggle to adapt to the austerities of the new economic policy.

De nombreuses personnes ont du mal à s'adapter aux mesures d'austérité de la nouvelle politique économique.

during the austerities, public services faced significant budget cuts.

Pendant les périodes d'austérité, les services publics ont subi des réductions budgétaires importantes.

some citizens protested against the austerities imposed by the government.

Certains citoyens ont protesté contre les mesures d'austérité imposées par le gouvernement.

in times of austerities, families often have to prioritize their spending.

En période d'austérité, les familles doivent souvent accorder la priorité à leurs dépenses.

austerities can lead to social unrest and dissatisfaction among the populace.

Les mesures d'austérité peuvent entraîner des troubles sociaux et un mécontentement parmi la population.

the austerities were necessary for economic recovery, but they were painful.

Les mesures d'austérité étaient nécessaires pour la reprise économique, mais elles étaient douloureuses.

people often blame the austerities for rising unemployment rates.

Les gens accusent souvent les mesures d'austérité de l'augmentation des taux de chômage.

many countries have implemented austerities in response to the financial crisis.

De nombreux pays ont mis en œuvre des mesures d'austérité en réponse à la crise financière.

the austerities affected the most vulnerable members of society the hardest.

Les mesures d'austérité ont affecté le plus durement les membres les plus vulnérables de la société.

many countries implemented austerities to reduce their debt.

De nombreux pays ont mis en œuvre des mesures d'austérité pour réduire leur dette.

the government faced backlash for its austerities during the economic crisis.

Le gouvernement a été critiqué pour ses mesures d'austérité pendant la crise économique.

people protested against the austerities that affected public services.

Les gens ont protesté contre les mesures d'austérité qui ont affecté les services publics.

austerities often lead to increased poverty and social unrest.

Les mesures d'austérité entraînent souvent une augmentation de la pauvreté et des troubles sociaux.

some argue that austerities are necessary for long-term economic stability.

Certains soutiennent que les mesures d'austérité sont nécessaires pour la stabilité économique à long terme.

after the austerities, many citizens struggled to make ends meet.

Après les mesures d'austérité, de nombreux citoyens ont eu du mal à joindre les deux bouts.

the austerities imposed by the imf were controversial among the population.

Les mesures d'austérité imposées par le FMI étaient controversées au sein de la population.

during austerities, governments often cut funding for education and healthcare.

Pendant les périodes d'austérité, les gouvernements réduisent souvent les fonds alloués à l'éducation et aux soins de santé.

despite the austerities, some sectors showed remarkable growth.

Malgré les mesures d'austérité, certains secteurs ont connu une croissance remarquable.

critics say that austerities disproportionately affect the most vulnerable populations.

Les critiques affirment que les mesures d'austérité affectent de manière disproportionnée les populations les plus vulnérables.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant