| Pluriel | averroess |
averroes said
Averroès a dit
averroes argued
Averroès a argumenté
averroes believed
Averroès croyait
averroes' philosophy
la philosophie d'Averroès
averroes' works
les œuvres d'Averroès
averroes interpreted
Averroès a interprété
averroes noted
Averroès a noté
averroes and aristotle
Averroès et Aristote
according to averroes
selon Averroès
averroes' commentary
le commentaire d'Averroès
averroes' commentaries on aristotle profoundly influenced medieval european philosophy.
Les commentaires d'Averroès sur Aristote ont profondément influencé la philosophie européenne médiévale.
averroes argued that philosophy and religion could coexist harmoniously.
Averroès arguait que la philosophie et la religion pouvaient coexister harmonieusement.
the works of averroes were translated into latin during the 12th century.
Les œuvres d'Averroès ont été traduites en latin au cours du XIIe siècle.
averroes' medical treatise remained a standard textbook for centuries.
Le traité médical d'Averroès est resté un manuel standard pendant des siècles.
islamic scholars studied averroes' writings extensively in medieval universities.
Les savants islamiques ont étudié les écrits d'Averroès en détail dans les universités médiévales.
averroes' rationalist approach challenged traditional theological interpretations.
L'approche rationaliste d'Averroès a remis en question les interprétations théologiques traditionnelles.
the philosophy of averroes sparked intense debate among christian theologians.
La philosophie d'Averroès a suscité un débat intense parmi les théologiens chrétiens.
averroes emphasized the importance of logical reasoning in understanding truth.
Averroès soulignait l'importance du raisonnement logique pour comprendre la vérité.
later philosophers critically examined averroes' doctrine of double truth.
Des philosophes ultérieurs ont examiné critiqueusement la doctrine de la double vérité d'Averroès.
averroes' influence extended across the islamic world and into europe.
L'influence d'Averroès s'est étendue à travers le monde islamique et jusqu'en Europe.
scholars continue to reassess averroes' contributions to ethics and politics.
Les savants continuent d'évaluer à nouveau les contributions d'Averroès à l'éthique et à la politique.
averroes defended the use of aristotelian logic in theological discourse.
Averroès défendait l'utilisation de la logique aristotélicienne dans le discours théologique.
averroes said
Averroès a dit
averroes argued
Averroès a argumenté
averroes believed
Averroès croyait
averroes' philosophy
la philosophie d'Averroès
averroes' works
les œuvres d'Averroès
averroes interpreted
Averroès a interprété
averroes noted
Averroès a noté
averroes and aristotle
Averroès et Aristote
according to averroes
selon Averroès
averroes' commentary
le commentaire d'Averroès
averroes' commentaries on aristotle profoundly influenced medieval european philosophy.
Les commentaires d'Averroès sur Aristote ont profondément influencé la philosophie européenne médiévale.
averroes argued that philosophy and religion could coexist harmoniously.
Averroès arguait que la philosophie et la religion pouvaient coexister harmonieusement.
the works of averroes were translated into latin during the 12th century.
Les œuvres d'Averroès ont été traduites en latin au cours du XIIe siècle.
averroes' medical treatise remained a standard textbook for centuries.
Le traité médical d'Averroès est resté un manuel standard pendant des siècles.
islamic scholars studied averroes' writings extensively in medieval universities.
Les savants islamiques ont étudié les écrits d'Averroès en détail dans les universités médiévales.
averroes' rationalist approach challenged traditional theological interpretations.
L'approche rationaliste d'Averroès a remis en question les interprétations théologiques traditionnelles.
the philosophy of averroes sparked intense debate among christian theologians.
La philosophie d'Averroès a suscité un débat intense parmi les théologiens chrétiens.
averroes emphasized the importance of logical reasoning in understanding truth.
Averroès soulignait l'importance du raisonnement logique pour comprendre la vérité.
later philosophers critically examined averroes' doctrine of double truth.
Des philosophes ultérieurs ont examiné critiqueusement la doctrine de la double vérité d'Averroès.
averroes' influence extended across the islamic world and into europe.
L'influence d'Averroès s'est étendue à travers le monde islamique et jusqu'en Europe.
scholars continue to reassess averroes' contributions to ethics and politics.
Les savants continuent d'évaluer à nouveau les contributions d'Averroès à l'éthique et à la politique.
averroes defended the use of aristotelian logic in theological discourse.
Averroès défendait l'utilisation de la logique aristotélicienne dans le discours théologique.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant