backfired on him
a mal tourné pour lui
backfired spectacularly
a mal tourné spectaculairement
plan backfired
le plan a mal tourné
his attempt backfired
sa tentative a mal tourné
the joke backfired
la blague a mal tourné
his words backfired
ses paroles ont eu l'effet inverse
the plan to cut costs backfired and led to greater expenses.
le plan visant à réduire les coûts a mal tourné et a entraîné des dépenses plus importantes.
his attempt to impress her backfired and made her angry.
sa tentative d'impressionner sa bienaimée a mal tourné et l'a mise en colère.
the marketing strategy backfired, resulting in a loss of customers.
la stratégie marketing a mal tourné, entraînant une perte de clients.
when the joke backfired, everyone fell silent.
quand la blague a mal tourné, tout le monde s'est tu.
his decision to confront the boss backfired, affecting his promotion.
sa décision de confronter le patron a mal tourné, affectant sa promotion.
the new policy backfired, causing more confusion among employees.
la nouvelle politique a mal tourné, causant plus de confusion parmi les employés.
her attempt to help backfired, and she ended up making things worse.
sa tentative d'aider a mal tourné, et elle a fini par aggraver les choses.
the prank backfired and upset the whole group.
la farce a mal tourné et a contrarié tout le groupe.
his criticism of the project backfired when the team succeeded.
sa critique du projet a mal tourné lorsque l'équipe a réussi.
the surprise party backfired when she found out about it early.
la fête surprise a mal tourné quand elle a découvert qu'elle avait lieu.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant