| Pluriel | bagpipes |
play the bagpipe
jouer de la cornemuse
the bagpipes played them out of the dining room.
Les cornemuses les ont fait sortir de la salle à manger.
The demotic poetry of Robert Burns or the skirl of bagpipes at Highland gatherings are easily appreciated by immigrants.
La poésie populaire de Robert Burns ou le son strident des cornemuses lors de rassemblements écossais sont facilement appréciés par les immigrants.
The hum of the recording equipment droned in the background like a far-off bagpipe while the ornithologist whispered: “Cardinal or Hermit Thrush.
Le bourdonnement de l'équipement d'enregistrement résonnait en arrière-plan comme une cornemuse lointaine tandis que l'ornithologue chuchotait : « Cardinal ou Merle à flancs roux. »
Those bagpipe players must be chuffing hot in all that fur. They must have higher endurances levels than 99% of the athletes theyre playing entrance music for.
Ces joueurs de cornemuses doivent être extrêmement chauds dans toute cette fourrure. Ils doivent avoir des niveaux d'endurance plus élevés que 99 % des athlètes pour qui ils jouent de la musique d'entrée.
"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
Toi, ô roi, tu as fait une loi selon laquelle quiconque entend le son de la trompette, de la flûte, du luth, du trigon, du psaltère et des cornemuses, et de tout type de musique, doit s'incliner et adorer l'image d'or.
French hurdy gurdy master Gilles Chabenat demonstrates and performs the instrument described as part violin, bagpipe and kazoo in sound.
Le maître français de la vielle à roue, Gilles Chabenat, démontre et interprète l'instrument décrit comme étant à parts égale violon, cornemuse et kazoo en termes de son.
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
Toi, ô roi, tu as fait une loi selon laquelle quiconque entend le son de la trompette, de la flûte, du luth, du trigon, du psaltère, des cornemuses et de tout type de musique, doit s'incliner et adorer l'image d'or ;
play the bagpipe
jouer de la cornemuse
the bagpipes played them out of the dining room.
Les cornemuses les ont fait sortir de la salle à manger.
The demotic poetry of Robert Burns or the skirl of bagpipes at Highland gatherings are easily appreciated by immigrants.
La poésie populaire de Robert Burns ou le son strident des cornemuses lors de rassemblements écossais sont facilement appréciés par les immigrants.
The hum of the recording equipment droned in the background like a far-off bagpipe while the ornithologist whispered: “Cardinal or Hermit Thrush.
Le bourdonnement de l'équipement d'enregistrement résonnait en arrière-plan comme une cornemuse lointaine tandis que l'ornithologue chuchotait : « Cardinal ou Merle à flancs roux. »
Those bagpipe players must be chuffing hot in all that fur. They must have higher endurances levels than 99% of the athletes theyre playing entrance music for.
Ces joueurs de cornemuses doivent être extrêmement chauds dans toute cette fourrure. Ils doivent avoir des niveaux d'endurance plus élevés que 99 % des athlètes pour qui ils jouent de la musique d'entrée.
"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
Toi, ô roi, tu as fait une loi selon laquelle quiconque entend le son de la trompette, de la flûte, du luth, du trigon, du psaltère et des cornemuses, et de tout type de musique, doit s'incliner et adorer l'image d'or.
French hurdy gurdy master Gilles Chabenat demonstrates and performs the instrument described as part violin, bagpipe and kazoo in sound.
Le maître français de la vielle à roue, Gilles Chabenat, démontre et interprète l'instrument décrit comme étant à parts égale violon, cornemuse et kazoo en termes de son.
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
Toi, ô roi, tu as fait une loi selon laquelle quiconque entend le son de la trompette, de la flûte, du luth, du trigon, du psaltère, des cornemuses et de tout type de musique, doit s'incliner et adorer l'image d'or ;
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant