banquetting

[États-Unis]/ˈbæŋkwɪt/
[Royaume-Uni]/ˈbæŋkwɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dîner ou un festin formel, souvent suivi de discours ou de performances.

Expressions & Collocations

elaborate banquet

banquet élaboré

banquet hall

salle de banquet

fancy banquet

banquet chic

banquet menu

menu de banquet

banquet etiquette

étiquette de banquet

banquet room

chambre de banquet

state banquet

banquet d'État

Phrases d'exemple

a state banquet at Buckingham Palace.

un banquet d'État au palais de Buckingham.

They held a banquet of epic proportions.

Ils ont organisé un banquet de proportions épiques.

the timbered banqueting hall.

la salle de banquet à colombages.

A banquet was held in her honour.

Un banquet a été organisé en son honneur.

I remember him at a banquet on that night.

Je me souviens de lui lors d'un banquet ce soir-là.

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

Le banquet était imprégné d'une atmosphère d'amitié.

The wall of the banqueting hall were hung with tapestries.

Les murs de la salle de banquet étaient ornés de tapisseries.

there are halls for banqueting up to 3,000 people.

il y a des salles de banquet pouvant accueillir jusqu'à 3 000 personnes.

the banquet was a sumptuous, luxurious meal.

le banquet était un repas somptueux et luxueux.

They banqueted until the early hours of the morning.

Ils ont fait la fête jusqu'aux premières heures du matin.

a business that caters banquets and weddings.

une entreprise qui organise des banquets et des mariages.

At the banquet all the foreign guests wore evening dress.

Au banquet, tous les invités étrangers portaient des vêtements de soirée.

A banquet was given in honor of the distinguished guests.

Un banquet a été donné en l'honneur des invités distingués.

The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.

Le banquet se déroule dans une atmosphère d'amitié et de cordialité.

In banquet halls folding partitions are very popular.

Dans les salles de banquet, les cloisons pliantes sont très populaires.

They banqueted her royally when she became the director of the company.

Ils l'ont fêtée royalement lorsqu'elle est devenue la directrice de l'entreprise.

It's a great happiness to us to have a grand banquet in your honour here.

C'est un grand bonheur pour nous d'avoir un grand banquet en votre honneur ici.

Do we have to wear evening dress for the banquet?

Devrons-nous porter des vêtements de soirée pour le banquet ?

Exemples du monde réel

It is the banquet for southern California realtors.

C'est le banquet pour les agents immobiliers du sud de la Californie.

Source: Modern Family - Season 05

Did they all attend the annual banquet?

Ont-ils tous assisté au banquet annuel ?

Source: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

They gave a banquet in honour of the visiting mayor.

Ils ont organisé un banquet en l'honneur du maire visiteur.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Mary served us a banquet that was fit for a king.

Mary nous a servi un banquet digne d'un roi.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

About a decade ago, this correspondent attended a banquet in Guangzhou.

Il y a environ une décennie, ce correspondant a assisté à un banquet à Guangzhou.

Source: The Economist - Arts

She put this whole banquet together.

Elle a organisé tout ce banquet.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

After the wedding, the bride and groom may have a traditional banquet or a Western-style reception.

Après le mariage, les mariés peuvent avoir un banquet traditionnel ou une réception à l'occidentale.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1

In Britain, it typically includes a horse parade and royal banquet.

En Grande-Bretagne, cela inclut généralement une parade équestre et un banquet royal.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

I used to work in a banquet kitchen.

Je travaillais dans une cuisine de banquet.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

As on the banquet's eve it set?

Comme la veille du banquet, cela s'est-il mis en place ?

Source: American Original Language Arts Volume 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant