barnyard

[États-Unis]/'bɑːnjɑːd/
[Royaume-Uni]/'bɑrnjɑrd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. espace ouvert devant une grange
adj. vulgaire; grossier.

Phrases d'exemple

The market traders cried out like barnyard cocks.

Les marchands criaient comme des coqs de basse-cour.

a story of barnyard animals that allegorizes the fate of Soviet socialism.

une histoire d'animaux de basse-cour qui allégorise le sort du socialisme soviétique.

There was a half of bason of offwhite barnyard grass flour on the chopping board, it looked like arranging for in advance.

Il y avait un demi bol de farine de graminées de basse-cour blanc cassé sur la planche à découper, on aurait dit qu'il avait été préparé à l'avance.

The allelopathic effects of V. villosa on the weeds varied with weed species in the descending order of speedwell > annual bluegrass > barnyard grass.

Les effets allélopathiques de V. villosa sur les mauvaises herbes variaient en fonction des espèces de mauvaises herbes dans l'ordre décroissant de myosotis > graminées annuelles > graminées de basse-cour.

The barnyard animals were noisy and active.

Les animaux de la basse-cour étaient bruyants et actifs.

The children loved visiting the barnyard to see the pigs and chickens.

Les enfants adoraient visiter la basse-cour pour voir les cochons et les poulets.

The farmer spent his days working in the barnyard.

Le fermier passait ses journées à travailler dans la basse-cour.

The barnyard smelled of hay and manure.

La basse-cour sentait le foin et le fumier.

The barnyard was filled with the sounds of clucking hens and crowing roosters.

La basse-cour était remplie des clucs des poules et des cris des coqs.

The barnyard was a chaotic but charming place.

La basse-cour était un endroit chaotique mais charmant.

The farmer's dog kept watch over the barnyard at night.

Le chien du fermier gardait la basse-cour la nuit.

The barnyard was a hub of activity during feeding time.

La basse-cour était un centre d'activité pendant les repas.

The children ran around the barnyard, chasing the ducks.

Les enfants couraient dans la basse-cour, pourchassant les canards.

The barnyard was a peaceful retreat away from the hustle and bustle of the city.

La basse-cour était un havre de paix loin de l'agitation de la ville.

Exemples du monde réel

The barnyard duck told the story to the swallow.

Le canard de la basse-cour a raconté l'histoire à l'hirondelle.

Source: 101 Children's English Stories

Alrighty, this is a very uncommon barnyard baby.

Bon, ceci est un bébé de basse-cour très inhabituel.

Source: National Geographic (Children's Section)

What a stunning story! The barnyard duck was shocked by the story.

Quelle histoire incroyable ! Le canard de la basse-cour était choqué par l'histoire.

Source: 101 Children's English Stories

Turkeys in the barnyard were thought to be speaking pleasantly to one another.

On pensait que les dindes dans la basse-cour se parlaient agréablement.

Source: VOA Special English - Vocabulary Lore

" No, no, Squeaky. There is no animal in the barnyard that looks like you."

" Non, non, Squeaky. Il n'y a aucun animal dans la basse-cour qui ressemble à toi."

Source: American Elementary English 2

Later, the people's barnyard was covered with barley.

Plus tard, la basse-cour des gens était recouverte d'orge.

Source: Pan Pan

Everybody think of your favorite barnyard animal.

Tout le monde, pensez à votre animal de basse-cour préféré.

Source: Everybody Loves Raymond Season 2

Today, we're gonna start with some songs about barnyard animals.

Aujourd'hui, nous allons commencer par quelques chansons sur les animaux de la basse-cour.

Source: Friends (Video Version) Season 2

Suddenly the room was filled with bright lights and loud barnyard noises.

Soudain, la pièce fut remplie de lumières vives et de bruits bruyants de basse-cour.

Source: L04-07 Part "Dr. Dolittle" Episode 49

We're playing a game. You have to think of your favorite barnyard animal.

Nous jouons à un jeu. Vous devez penser à votre animal de basse-cour préféré.

Source: Everybody Loves Raymond Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant