beefs

[États-Unis]/biːf/
[Royaume-Uni]/bif/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la chair d'une vache, utilisée comme aliment; la partie comestible d'une vache; muscle

vi. se plaindre, accuser; exprimer son mécontentement

vt. nourrir; renforcer

Expressions & Collocations

beef stew

ragoût de bœuf

beef burger

hamburger

beef noodle soup

soupe de nouilles au bœuf

beef jerky

jerky de bœuf

beef cattle

bétail bovin

roast beef

boeuf rôti

beef up

se renforcer

ground beef

boeuf haché

beef steak

steak de bœuf

minced beef

boeuf haché

beef extract

extrait de bœuf

beef noodles

nouilles au bœuf

dried beef

bœuf séché

corned beef

corned beef

beef sausage

saucisse de bœuf

stewed beef

boeuf en ragoût

braised beef

boeuf braisé

curry beef

curry de bœuf

Phrases d'exemple

beef on the hoof.

boeuf sur pied.

The beef is overdone.

Le bœuf est trop cuit.

The beef is high.

Le bœuf est cher.

cut the beef into thin slices.

Coupez le bœuf en tranches fines.

a thick flank of beef on a spit.

Un épais flanc de bœuf sur une broche.

bits of beef skirt.

Morceaux de viande de bœuf.

roast beef au jus.

Rôti de bœuf au jus.

beef up the air force

Renforcer l'armée de l'air.

The beef eats well.

Le bœuf est bon à manger.

beef up the defense budget.

Renforcer le budget de la défense.

The roast beef is very appetizing.

Le rôti de bœuf est très appétissant.

the beef about the warehouse was that it was too big.

Ce qui était problématique concernant l'entrepôt, c'est qu'il était trop grand.

beef and lamb en brochette .

Boeuf et agneau en brochette.

I'll have roust beef .please.

Je prendrai du bœuf rôti, s'il vous plaît.

Put your beef into it!

Mettez votre bœuf dedans !

a crosscut slice of beef; a crosscut incision.

Une tranche de bœuf coupée à travers; une incision coupée à travers.

Exemples du monde réel

So everything all the pieces had to be beefed up.

Alors, tout devait être renforcé.

Source: VOA Standard English_Americas

Well please bring me the cold beef.

Eh bien, apportez-moi le bœuf froid, s'il vous plaît.

Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

I recommend crisp beef and fried duck.

Je recommande du bœuf croustillant et du canard frit.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

This is minced beef and minced pork.

C'est du bœuf haché et du porc haché.

Source: Culinary methods for gourmet food

I need it for my roast beef.

J'en ai besoin pour mon rôti de bœuf.

Source: The Growth History of a Little Princess

You need no teeth to eat this beef.

Vous n'avez pas besoin de dents pour manger ce bœuf.

Source: PBS Fun Science Popularization

Etta had roast beef and I had chicken.

Etta a mangé un rôti de bœuf et j'ai mangé du poulet.

Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

Sorry, sir. We don't have any beef now.

Désolé, monsieur. Nous n'avons plus de bœuf maintenant.

Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

I'm Carl Azuz and there's the beef.

Je suis Carl Azuz et voici le bœuf.

Source: CNN 10 Student English March 2022 Collection

I want either the beef or the turkey roast.

Je veux soit le rôti de bœuf, soit le rôti de dinde.

Source: Learn grammar with Lucy.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant