blusterer

[États-Unis]/ˈblʌstərər/
[Royaume-Uni]/ˈblʌstərər/

Traduction

n. un vantard; une personne qui parle agressivement sans grand effet; un intimidateur ou un railleur.
Word Forms
Plurielblusterers

Expressions & Collocations

empty blusterer

French_translation

mere blusterer

French_translation

political blusterer

French_translation

blusterers unite

French_translation

Phrases d'exemple

the politician proved to be an empty blusterer who made grand promises but delivered nothing.

Le politicien s'est avéré être un simple vantard qui faisait de grandes promesses mais ne livrait rien.

he is nothing but a loud blusterer who intimidates only those who don't know him well.

Il n'est qu'un simple vantard bruyant qui intimide ceux qui ne le connaissent pas bien.

the general was revealed as a vain blusterer with no actual military strategy.

Le général s'est avéré être un vantard vaniteux sans véritable stratégie militaire.

despite his blustering, the corporate bully turned out to be a cowardly blusterer when challenged.

Malgré ses vantardises, le tyran d'entreprise s'est avéré être un simple vantard lâche lorsqu'il a été mis au défi.

the tennis champion dismissed her opponent as an amateur blusterer with no real skills.

La championne de tennis a qualifié son adversaire de simple vantard amateur sans de réelles compétences.

their ceo is an arrogant blusterer who thinks money solves every problem.

Leur PDG est un simple vantard arrogant qui pense que l'argent résout tous les problèmes.

the neighborhood tyrant proved to be a mere blusterer once the police arrived.

Le tyran du quartier s'est avéré être un simple vantard une fois que la police est arrivée.

political analysts called the diplomat a skilled blusterer who avoided war through threats.

Les analystes politiques ont qualifié le diplomate de simple vantard habile qui évitait la guerre par des menaces.

the self-proclaimed expert was exposed as an ignorant blusterer by true professionals.

Le soi-disant expert s'est avéré être un simple vantard ignorant face à de véritables professionnels.

she dismissed his aggressive posturing as the work of a desperate blusterer.

Elle a qualifié sa posture agressive de simple vantard désespéré.

the internet troll revealed himself as a petty blusterer when confronted directly.

Le troll d'Internet s'est révélé être un simple vantard mesquin lorsqu'il a été confronté directement.

despite his reputation as a fearsome blusterer, he backed down at the first sign of resistance.

Malgré sa réputation de simple vantard redoutable, il a reculé au premier signe de résistance.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant