boded

[États-Unis]/bəʊdɪd/
[Royaume-Uni]/boh-did/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. prédit, présagé, indiqué quelque chose qui se produirait dans le futur ; attendu, resté, traîné

Phrases d'exemple

the dark clouds boded a storm was coming.

Les nuages sombres présageaient l'arrivée d'une tempête.

his silence boded trouble for the team.

Son silence laissait présager des ennuis pour l'équipe.

the sudden chill in the air boded an early winter.

La brusque baisse de température laissait présager un hiver précoce.

her smile boded well for the meeting.

Son sourire laissait présager un bon résultat pour la réunion.

the news of layoffs boded uncertainty for the employees.

L'annonce de licenciements laissait présager une incertitude pour les employés.

the omens boded a great victory for the warriors.

Les présages laissaient présager une grande victoire pour les guerriers.

the unexpected delay boded ill for their plans.

Le retard inattendu laissait présager des problèmes pour leurs plans.

the eerie silence boded something sinister.

Le silence étrange laissait présager quelque chose de sinistre.

the early signs boded a successful harvest.

Les premiers signes laissaient présager une récolte abondante.

the dark omen boded disaster for the village.

Le mauvais présage laissait présager une catastrophe pour le village.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant