his boyishness
French_translation
the actor's enduring boyishnesses charmed the audience throughout his long career.
Les qualités juvéniles durables de l'acteur ont enchanté le public tout au long de sa longue carrière.
critics praised the novel for capturing the authentic boyishnesses of suburban life.
Les critiques ont salué le roman pour avoir capturé les qualités juvéniles authentiques de la vie de banlieue.
she loved the playful boyishnesses that still surfaced in his serious personality.
Elle aimait les qualités juvéniles ludiques qui ressurgissaient encore dans sa personnalité sérieuse.
historians analyzed the perceived boyishnesses in the young king's early portraits.
Les historiens ont analysé les qualités juvéniles perçues dans les premiers portraits du jeune roi.
the distinct boyishnesses of the twins made them popular with their classmates.
Les qualités juvéniles distinctes des jumeaux les ont rendus populaires auprès de leurs camarades de classe.
despite his age, he retained certain boyishnesses that annoyed his serious colleagues.
Malgré son âge, il conservait certaines qualités juvéniles qui agaçaient ses collègues sérieux.
the film explores the lost boyishnesses of men forced into adulthood too soon.
Le film explore les qualités juvéniles perdues des hommes forcés d'atteindre l'âge adulte trop tôt.
her research focused on the social construction of boyishnesses in the 1950s.
Ses recherches se concentraient sur la construction sociale des qualités juvéniles dans les années 1950.
there is a nostalgic charm to the innocent boyishnesses depicted in old movies.
Il y a un charme nostalgique dans les qualités juvéniles innocentes dépeintes dans les vieux films.
the coach appreciated the energetic boyishnesses the players brought to the game.
L'entraîneur appréciait les qualités juvéniles énergiques que les joueurs apportaient au jeu.
the writer's letters reveal the hidden boyishnesses behind his stern public persona.
Les lettres de l'écrivain révèlent les qualités juvéniles cachées derrière sa façade publique sévère.
fashion designers often attempt to incorporate various boyishnesses into womenswear collections.
Les créateurs de mode essaient souvent d'incorporer diverses qualités juvéniles dans les collections de vêtements pour femmes.
his boyishness
French_translation
the actor's enduring boyishnesses charmed the audience throughout his long career.
Les qualités juvéniles durables de l'acteur ont enchanté le public tout au long de sa longue carrière.
critics praised the novel for capturing the authentic boyishnesses of suburban life.
Les critiques ont salué le roman pour avoir capturé les qualités juvéniles authentiques de la vie de banlieue.
she loved the playful boyishnesses that still surfaced in his serious personality.
Elle aimait les qualités juvéniles ludiques qui ressurgissaient encore dans sa personnalité sérieuse.
historians analyzed the perceived boyishnesses in the young king's early portraits.
Les historiens ont analysé les qualités juvéniles perçues dans les premiers portraits du jeune roi.
the distinct boyishnesses of the twins made them popular with their classmates.
Les qualités juvéniles distinctes des jumeaux les ont rendus populaires auprès de leurs camarades de classe.
despite his age, he retained certain boyishnesses that annoyed his serious colleagues.
Malgré son âge, il conservait certaines qualités juvéniles qui agaçaient ses collègues sérieux.
the film explores the lost boyishnesses of men forced into adulthood too soon.
Le film explore les qualités juvéniles perdues des hommes forcés d'atteindre l'âge adulte trop tôt.
her research focused on the social construction of boyishnesses in the 1950s.
Ses recherches se concentraient sur la construction sociale des qualités juvéniles dans les années 1950.
there is a nostalgic charm to the innocent boyishnesses depicted in old movies.
Il y a un charme nostalgique dans les qualités juvéniles innocentes dépeintes dans les vieux films.
the coach appreciated the energetic boyishnesses the players brought to the game.
L'entraîneur appréciait les qualités juvéniles énergiques que les joueurs apportaient au jeu.
the writer's letters reveal the hidden boyishnesses behind his stern public persona.
Les lettres de l'écrivain révèlent les qualités juvéniles cachées derrière sa façade publique sévère.
fashion designers often attempt to incorporate various boyishnesses into womenswear collections.
Les créateurs de mode essaient souvent d'incorporer diverses qualités juvéniles dans les collections de vêtements pour femmes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant