busy

[États-Unis]/'bɪzɪ/
[Royaume-Uni]/'bɪzi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. occupé avec des tâches; plein d'activité
vt. rendre quelqu'un occupé
Word Forms
Superlatifbusiest
Comparatifbusier
Participe passébusied
Passé simplebusied
Participe présentbusying
Troisième personne du singulierbusies

Expressions & Collocations

get busy

être occupé

busy with

occupé(e) avec

so busy

très occupé

busy in

occupé(e) à

busy day

une journée bien remplie

busy season

saison chargée

busy time

un moment chargé

busy line

ligne occupée

busy tone

ton occupé

be busy doing

être occupé(e) à faire

busy signal

signal d'occupation

Phrases d'exemple

a busy morning; a busy street.

un matin chargé; une rue animée.

I'm a busy woman.

Je suis une femme très occupée.

he was busy with preparations.

il était occupé par les préparatifs.

A busy day awaits.

Une journée bien remplie nous attend.

He is busy weeding.

Il est occupé à désherber.

the whir of busy shoppers.

le tourbillon des acheteurs affairés.

He is busy now.

Il est occupé maintenant.

a busy shopping area.

une zone commerçante animée.

be busy in another's affair

être impliqué dans les affaires de quelqu'un d'autre.

Sandy is a very busy teenager.

Sandy est un adolescent très occupé.

She is as busy as a bee in the morning.

Elle est aussi occupée qu'une abeille le matin.

He is a very busy man.

C'est un homme très occupé.

She was very busy yesterday.

Elle était très occupée hier.

He was busy laying turf.

Il était occupé à poser de la pelouse.

the rugs have crisp, not busy, patterns.

les tapis ont des motifs nets, pas chargés.

Brown was busy demolishing a sausage roll.

Brown était occupé à dévorer un rouleau de saucisse.

Exemples du monde réel

Get busy living, or get busy dying.

Sois occupé à vivre, ou occupe-toi à mourir.

Source: 2018 Best Hits Compilation

So what's keeping you busy these days?

Alors, qu'est-ce qui vous occupe ces derniers temps ?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

The Apidae family is industrious. Of course as busy as a bee!

La famille des Apidae est industrieuse. Bien sûr, aussi occupé qu'une abeille !

Source: The Durrells Season 2

What's keeping you so busy these days?

Qu'est-ce qui vous occupe autant ces derniers temps ?

Source: VOA Slow English - Word Stories

This means " to be very very busy" .

Cela signifie "être très, très occupé".

Source: Learn business English with Lucy.

A. a desirable mental state for busy people.

A. un état d'esprit souhaitable pour les personnes occupées.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

She was into everything, very busy.

Elle s'intéressait à tout, elle était très occupée.

Source: The Vampire Diaries Season 1

The mornings are always very busy and the afternoons are even busier!

Les matins sont toujours très occupés et les après-midi encore plus !

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)

The difference between being busy and being productive.

La différence entre être occupé et être productif.

Source: Minimalist Bullet Journaling Method

Hey, Sheldon, you busy? I'm always busy.

Hé, Sheldon, tu es occupé ? Je suis toujours occupé.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant