| Pluriel | buyouts |
leveraged buyout
rachat par effet de levier
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
des rachat à grande échelle impliquant un syndicat d'institutions financières.
The company announced a buyout of its competitor.
L'entreprise a annoncé le rachat de son concurrent.
The shareholders approved the buyout offer.
Les actionnaires ont approuvé l'offre de rachat.
The buyout deal was worth millions of dollars.
L'accord de rachat valait des millions de dollars.
He led the buyout of the struggling company.
Il a dirigé le rachat de l'entreprise en difficulté.
The buyout was completed after months of negotiations.
Le rachat a été finalisé après des mois de négociations.
She negotiated a successful buyout of the business.
Elle a négocié un rachat réussi de l'entreprise.
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
Le rachat a entraîné des changements importants dans la structure de l'entreprise.
The buyout offer was rejected by the board of directors.
L'offre de rachat a été rejetée par le conseil d'administration.
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
Les investisseurs envisagent de racheter la compagnie aérienne en difficulté.
The buyout will give the company access to new markets.
Le rachat donnera à l'entreprise accès à de nouveaux marchés.
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
Ainsi, certaines banques ont déjà mis en place d'importants programmes de rachat d'actions.
Source: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
Mais il a ajouté que les groupes de rachat d'entreprises avaient désormais plus de moyens de se retirer de leurs investissements.
Source: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google et Facebook étudient l'acquisition de Skype, selon Business Insider. Les dirigeants de Facebook envisagent un rachat ou une coentreprise.
Source: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
Néanmoins, cela a marqué les esprits : il s'agissait du plus grand rachat d'entreprises jamais vu en Europe.
Source: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype a retardé son introduction en bourse plus tôt cette année et il est dit qu'elle envisage un rachat de trois à quatre milliards.
Source: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
Il s'agirait d'un des plus importants rachatements de fonds de leviers jamais enregistrés, et cela intervient après une hésitation initiale de la part du conseil d'administration de Twitter.
Source: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
Les sociétés de rachat d'entreprises se ruent sur les journaux américains. Les journaux locaux américains luttent pour survivre depuis des années.
Source: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
On peut l'appeler un rachat d'actions ou un rachat d'entreprise.
Source: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
Le rachat d'entreprise, selon Hector, de la part de l'entreprise, est généreux.
Source: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
Ainsi, une partie de cela peut se faire par le biais d'un rachat d'entreprise avec des fonds fédéraux.
Source: VOA Special August 2018 Collectionleveraged buyout
rachat par effet de levier
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
des rachat à grande échelle impliquant un syndicat d'institutions financières.
The company announced a buyout of its competitor.
L'entreprise a annoncé le rachat de son concurrent.
The shareholders approved the buyout offer.
Les actionnaires ont approuvé l'offre de rachat.
The buyout deal was worth millions of dollars.
L'accord de rachat valait des millions de dollars.
He led the buyout of the struggling company.
Il a dirigé le rachat de l'entreprise en difficulté.
The buyout was completed after months of negotiations.
Le rachat a été finalisé après des mois de négociations.
She negotiated a successful buyout of the business.
Elle a négocié un rachat réussi de l'entreprise.
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
Le rachat a entraîné des changements importants dans la structure de l'entreprise.
The buyout offer was rejected by the board of directors.
L'offre de rachat a été rejetée par le conseil d'administration.
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
Les investisseurs envisagent de racheter la compagnie aérienne en difficulté.
The buyout will give the company access to new markets.
Le rachat donnera à l'entreprise accès à de nouveaux marchés.
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
Ainsi, certaines banques ont déjà mis en place d'importants programmes de rachat d'actions.
Source: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
Mais il a ajouté que les groupes de rachat d'entreprises avaient désormais plus de moyens de se retirer de leurs investissements.
Source: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google et Facebook étudient l'acquisition de Skype, selon Business Insider. Les dirigeants de Facebook envisagent un rachat ou une coentreprise.
Source: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
Néanmoins, cela a marqué les esprits : il s'agissait du plus grand rachat d'entreprises jamais vu en Europe.
Source: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype a retardé son introduction en bourse plus tôt cette année et il est dit qu'elle envisage un rachat de trois à quatre milliards.
Source: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
Il s'agirait d'un des plus importants rachatements de fonds de leviers jamais enregistrés, et cela intervient après une hésitation initiale de la part du conseil d'administration de Twitter.
Source: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
Les sociétés de rachat d'entreprises se ruent sur les journaux américains. Les journaux locaux américains luttent pour survivre depuis des années.
Source: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
On peut l'appeler un rachat d'actions ou un rachat d'entreprise.
Source: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
Le rachat d'entreprise, selon Hector, de la part de l'entreprise, est généreux.
Source: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
Ainsi, une partie de cela peut se faire par le biais d'un rachat d'entreprise avec des fonds fédéraux.
Source: VOA Special August 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now