bycatches

[États-Unis]/ˈbaɪˌkætʃɪz/
[Royaume-Uni]/ˈbaɪˌkætʃɪz/

Traduction

n. Captures accessoires de spécies marines non ciblées lors de la pêche commerciale

Expressions & Collocations

reducing bycatches

réduire les prises accessoires

bycatches threaten

les prises accessoires menacent

bycatches include

les prises accessoires comprennent

bycatches affect

les prises accessoires affectent

minimizing bycatches

minimiser les prises accessoires

prevent bycatches

prévenir les prises accessoires

bycatches harm

les prises accessoires nuisent

bycatches occur

les prises accessoires se produisent

bycatches decrease

les prises accessoires diminuent

eliminating bycatches

éliminer les prises accessoires

Phrases d'exemple

modern trawlers often unintentionally catch significant numbers of bycatches during their operations.

Les dragues modernes captent souvent involontairement un nombre important de prises accessoires lors de leurs opérations.

new regulations aim to reduce fisheries bycatches to protect endangered species.

De nouvelles réglementations visent à réduire les prises accessoires de la pêche afin de protéger les espèces menacées.

fishermen complain that strict limits on bycatches threaten their livelihoods.

Les pêcheurs se plaignent que les limites strictes sur les prises accessoires menacent leur mode de vie.

scientists monitor bycatches to assess the health of the marine ecosystem.

Les scientifiques surveillent les prises accessoires afin d'évaluer la santé de l'écosystème marin.

dolphin bycatches have decreased significantly since the introduction of safer nets.

Les prises accessoires de dauphins ont significativement diminué depuis l'introduction de filets plus sûrs.

sustainable seafood labels often consider the rate of bycatches in their certification.

Les étiquettes de poissons de mer durables prennent souvent en compte le taux de prises accessoires dans leur certification.

reducing bycatches is a major goal of modern conservation efforts worldwide.

La réduction des prises accessoires est un objectif majeur des efforts de conservation modernes à l'échelle mondiale.

accurate data on discarded bycatches is hard to obtain from commercial fleets.

Il est difficile d'obtenir des données précises sur les prises accessoires rejetées auprès des flottes commerciales.

the accidental capture of sea turtles constitutes a major part of these bycatches.

L'capture accidentelle de tortues marines constitue une grande partie de ces prises accessoires.

specific devices are installed on boats to minimize bycatches of unwanted fish.

Des dispositifs spécifiques sont installés sur les bateaux afin de minimiser les prises accessoires de poissons non souhaités.

high levels of bycatches can indicate unsustainable fishing practices in the area.

Des niveaux élevés de prises accessoires peuvent indiquer des pratiques de pêche non durables dans la région.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant