| Passé simple | carbuncled |
| Pluriel | carbuncles |
He had a painful carbuncle on his back.
Il avait un furoncle douloureux sur le dos.
The doctor had to drain the carbuncle to relieve the pressure.
Le médecin a dû drainer le furoncle pour soulager la pression.
The carbuncle was red, swollen, and extremely tender to the touch.
Le furoncle était rouge, gonflé et extrêmement sensible au toucher.
She winced in pain as the carbuncle was lanced.
Elle grimaca de douleur lorsque le furoncle a été percé.
The pus oozed out of the carbuncle, causing a foul odor.
Le pus s'échappait du furoncle, dégageant une odeur nauséabonde.
The carbuncle needed to be treated with antibiotics to prevent infection.
Le furoncle devait être traité avec des antibiotiques pour prévenir l'infection.
The carbuncle was so inflamed that it required surgical intervention.
Le furoncle était tellement enflammé qu'il nécessitait une intervention chirurgicale.
The doctor recommended warm compresses to help the carbuncle come to a head.
Le médecin a recommandé des compresses chaudes pour aider le furoncle à former un abcès.
The carbuncle was excised to prevent further complications.
Le furoncle a été excisé pour prévenir d'autres complications.
Despite the pain, he maintained good hygiene to prevent more carbuncles from forming.
Malgré la douleur, il a maintenu une bonne hygiène pour empêcher la formation d'autres furoncles.
It is the precious stone." " Not the Countess of Morcar's Blue Carbuncle!
C'est la pierre précieuse. " " Pas le saphir bleu de la Comtesse de Morcar !
Source: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)Holmes unlocked his strong-box and held up the blue carbuncle, which shone out like a star, with a cold, brilliant, many-pointed radiance.
Holmes ouvrit sa boîte forte et sortit l'émeraldé bleu, qui brillait comme une étoile, avec une froideur, un éclat et une radiance multiples.
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesHolmes unlocked his safe and held up the Blue Carbuncle, shining like a star with a cold, brilliant, and many-pointed radiance.
Holmes ouvrit son coffre-fort et sortit l'émeraldé bleu, qui brillait comme une étoile avec une froideur, un éclat et une radiance multiples.
Source: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)Over the gable were " two golden apples, in which were two carbuncles, " so that the gold might shine by day and the carbuncles by night.
He had a painful carbuncle on his back.
Il avait un furoncle douloureux sur le dos.
The doctor had to drain the carbuncle to relieve the pressure.
Le médecin a dû drainer le furoncle pour soulager la pression.
The carbuncle was red, swollen, and extremely tender to the touch.
Le furoncle était rouge, gonflé et extrêmement sensible au toucher.
She winced in pain as the carbuncle was lanced.
Elle grimaca de douleur lorsque le furoncle a été percé.
The pus oozed out of the carbuncle, causing a foul odor.
Le pus s'échappait du furoncle, dégageant une odeur nauséabonde.
The carbuncle needed to be treated with antibiotics to prevent infection.
Le furoncle devait être traité avec des antibiotiques pour prévenir l'infection.
The carbuncle was so inflamed that it required surgical intervention.
Le furoncle était tellement enflammé qu'il nécessitait une intervention chirurgicale.
The doctor recommended warm compresses to help the carbuncle come to a head.
Le médecin a recommandé des compresses chaudes pour aider le furoncle à former un abcès.
The carbuncle was excised to prevent further complications.
Le furoncle a été excisé pour prévenir d'autres complications.
Despite the pain, he maintained good hygiene to prevent more carbuncles from forming.
Malgré la douleur, il a maintenu une bonne hygiène pour empêcher la formation d'autres furoncles.
It is the precious stone." " Not the Countess of Morcar's Blue Carbuncle!
C'est la pierre précieuse. " " Pas le saphir bleu de la Comtesse de Morcar !
Source: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)Holmes unlocked his strong-box and held up the blue carbuncle, which shone out like a star, with a cold, brilliant, many-pointed radiance.
Holmes ouvrit sa boîte forte et sortit l'émeraldé bleu, qui brillait comme une étoile, avec une froideur, un éclat et une radiance multiples.
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesHolmes unlocked his safe and held up the Blue Carbuncle, shining like a star with a cold, brilliant, and many-pointed radiance.
Holmes ouvrit son coffre-fort et sortit l'émeraldé bleu, qui brillait comme une étoile avec une froideur, un éclat et une radiance multiples.
Source: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)Over the gable were " two golden apples, in which were two carbuncles, " so that the gold might shine by day and the carbuncles by night.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant