carburizing

[États-Unis]/ˈkɑːrbəˌraɪzɪŋ/
[Royaume-Uni]/kär-bə-rī-ziŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v.Le processus d'introduction du carbone dans un métal ou un alliage pour augmenter sa dureté et sa résistance.; Traiter l'acier ou le fer en y ajoutant du carbone.
n.Le processus d'ajout de carbone à l'acier ou au fer.

Expressions & Collocations

carburizing process

processus de carburation

carburizing temperature

température de carburation

carburizing agent

agent de carburation

carburizing steel

acier carburé

carburizing furnace

four de carburation

carburizing atmosphere

atmosphère de carburation

carburizing treatment

traitement de carburation

carburizing depth

profondeur de carburation

carburizing cycle

cycle de carburation

carburizing method

méthode de carburation

Phrases d'exemple

carburizing is a heat treatment process used to harden steel.

le carburage est un traitement thermique utilisé pour durcir l'acier.

the carburizing process improves the wear resistance of the metal.

le processus de carburage améliore la résistance à l'usure du métal.

after carburizing, the surface of the steel becomes harder.

après le carburage, la surface de l'acier devient plus dure.

carburizing can be done using gas, liquid, or solid methods.

le carburage peut être réalisé en utilisant des gaz, des liquides ou des solides.

the company specializes in carburizing various types of alloys.

l'entreprise se spécialise dans le carburage de divers types d'alliages.

proper carburizing techniques are essential for achieving desired properties.

des techniques de carburage appropriées sont essentielles pour obtenir les propriétés souhaitées.

heat treatment and carburizing are critical in manufacturing gears.

le traitement thermique et le carburage sont essentiels dans la fabrication d'engrenages.

carburizing increases the fatigue strength of components.

le carburage augmente la résistance à la fatigue des composants.

they are researching new methods of carburizing for better efficiency.

ils étudient de nouvelles méthodes de carburage pour une meilleure efficacité.

carburizing is often followed by quenching to enhance hardness.

le carburage est souvent suivi d'une trempe pour améliorer la dureté.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant