| Pluriel | cardholders |
| Troisième personne du singulier | cardholders |
loyal cardholder
titulaire fidèle
The cardholder swiped their credit card to make a payment.
Le titulaire de la carte a passé sa carte de crédit pour effectuer un paiement.
Make sure to sign the back of your card as the cardholder.
Assurez-vous de signer le dos de votre carte en tant que titulaire de la carte.
The cardholder's information was stolen in a data breach.
Les informations du titulaire de la carte ont été compromises lors d'une violation de données.
As a cardholder, you are responsible for any unauthorized transactions.
En tant que titulaire de la carte, vous êtes responsable de toute transaction non autorisée.
The cardholder lost their wallet with all their cards inside.
Le titulaire de la carte a perdu son portefeuille contenant toutes ses cartes.
The cardholder's account was temporarily suspended due to suspicious activity.
Le compte du titulaire de la carte a été temporairement suspendu en raison d'une activité suspecte.
The cardholder requested a replacement card after losing their old one.
Le titulaire de la carte a demandé un remplacement de carte après avoir perdu son ancienne carte.
The cardholder's credit limit was increased based on their good payment history.
La limite de crédit du titulaire de la carte a été augmentée en fonction de son historique de paiement positif.
The cardholder must report any lost or stolen cards immediately.
Le titulaire de la carte doit signaler immédiatement toute carte perdue ou volée.
The cardholder's name is printed on the front of the credit card.
Le nom du titulaire de la carte est imprimé au recto de la carte de crédit.
Cardholders can choose to apply for the new version based on their needs.
Les titulaires de carte peuvent choisir de demander la nouvelle version en fonction de leurs besoins.
Source: Intermediate English short passageI like using a cardholder, just because it's easy.
J'aime utiliser un détenteur de carte, simplement parce que c'est facile.
Source: Celebrity Unboxing记The instructions say that the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?
Les instructions indiquent que le commerçant doit passer la carte du détenteur de carte au TPE. Qu'est-ce que c'est ?
Source: 2008 ESLPodThe instructions say the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?
Les instructions indiquent que le commerçant doit passer la carte du détenteur de carte au TPE. Qu'est-ce que c'est ?
Source: 2008 ESLPodA backup list for $1,500. A leather cardholder over $200. But the technology could be used well beyond fashion.
Une liste de sauvegarde pour 1 500 $. Un étui en cuir pour cartes de crédit de plus de 200 $. Mais la technologie pourrait être utilisée bien au-delà de la mode.
Source: CNN 10 Student English April 2017 CompilationTouted as a card for accumulating experiences, the $450-a-year product has been a hit with well-off millennials, who represent more than half of cardholders.
Présenté comme une carte pour accumuler des expériences, le produit à 450 $ par an a été un succès auprès des millennials aisés, qui représentent plus de la moitié des titulaires de carte.
Source: The Economist (Summary)Cardholders can use the Permanent Residence ID Card as a valid certificate in situations such as accommodation registration and transportation ticket purchase, without the need to present their passports.
Les titulaires de carte peuvent utiliser la carte d'identité de résident permanent comme certificat valide dans des situations telles que l'enregistrement de l'hébergement et l'achat de billets de transport, sans avoir besoin de présenter leurs passeports.
Source: Intermediate English short passageSo the instructions say that the merchant (the seller) has to swipe the cardholder's credit card at the POS. Katy says POS " stands for" (or means) point of sale.
Ainsi, les instructions indiquent que le commerçant (le vendeur) doit passer la carte de crédit du détenteur de carte au TPE. Katy dit que POS " signifie " (ou signifie) point de vente.
Source: 2008 ESLPodThis usual range is, of course, high: A slender majority of cardholders don't carry a balance from month to month, but those interest rates can certainly be crippling to those who do.
Cette fourchette habituelle est, bien sûr, élevée : une faible majorité des titulaires de carte ne contractent pas de dettes d'un mois à l'autre, mais ces taux d'intérêt peuvent certainement être ruineux pour ceux qui le font.
Source: 2023-36loyal cardholder
titulaire fidèle
The cardholder swiped their credit card to make a payment.
Le titulaire de la carte a passé sa carte de crédit pour effectuer un paiement.
Make sure to sign the back of your card as the cardholder.
Assurez-vous de signer le dos de votre carte en tant que titulaire de la carte.
The cardholder's information was stolen in a data breach.
Les informations du titulaire de la carte ont été compromises lors d'une violation de données.
As a cardholder, you are responsible for any unauthorized transactions.
En tant que titulaire de la carte, vous êtes responsable de toute transaction non autorisée.
The cardholder lost their wallet with all their cards inside.
Le titulaire de la carte a perdu son portefeuille contenant toutes ses cartes.
The cardholder's account was temporarily suspended due to suspicious activity.
Le compte du titulaire de la carte a été temporairement suspendu en raison d'une activité suspecte.
The cardholder requested a replacement card after losing their old one.
Le titulaire de la carte a demandé un remplacement de carte après avoir perdu son ancienne carte.
The cardholder's credit limit was increased based on their good payment history.
La limite de crédit du titulaire de la carte a été augmentée en fonction de son historique de paiement positif.
The cardholder must report any lost or stolen cards immediately.
Le titulaire de la carte doit signaler immédiatement toute carte perdue ou volée.
The cardholder's name is printed on the front of the credit card.
Le nom du titulaire de la carte est imprimé au recto de la carte de crédit.
Cardholders can choose to apply for the new version based on their needs.
Les titulaires de carte peuvent choisir de demander la nouvelle version en fonction de leurs besoins.
Source: Intermediate English short passageI like using a cardholder, just because it's easy.
J'aime utiliser un détenteur de carte, simplement parce que c'est facile.
Source: Celebrity Unboxing记The instructions say that the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?
Les instructions indiquent que le commerçant doit passer la carte du détenteur de carte au TPE. Qu'est-ce que c'est ?
Source: 2008 ESLPodThe instructions say the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?
Les instructions indiquent que le commerçant doit passer la carte du détenteur de carte au TPE. Qu'est-ce que c'est ?
Source: 2008 ESLPodA backup list for $1,500. A leather cardholder over $200. But the technology could be used well beyond fashion.
Une liste de sauvegarde pour 1 500 $. Un étui en cuir pour cartes de crédit de plus de 200 $. Mais la technologie pourrait être utilisée bien au-delà de la mode.
Source: CNN 10 Student English April 2017 CompilationTouted as a card for accumulating experiences, the $450-a-year product has been a hit with well-off millennials, who represent more than half of cardholders.
Présenté comme une carte pour accumuler des expériences, le produit à 450 $ par an a été un succès auprès des millennials aisés, qui représentent plus de la moitié des titulaires de carte.
Source: The Economist (Summary)Cardholders can use the Permanent Residence ID Card as a valid certificate in situations such as accommodation registration and transportation ticket purchase, without the need to present their passports.
Les titulaires de carte peuvent utiliser la carte d'identité de résident permanent comme certificat valide dans des situations telles que l'enregistrement de l'hébergement et l'achat de billets de transport, sans avoir besoin de présenter leurs passeports.
Source: Intermediate English short passageSo the instructions say that the merchant (the seller) has to swipe the cardholder's credit card at the POS. Katy says POS " stands for" (or means) point of sale.
Ainsi, les instructions indiquent que le commerçant (le vendeur) doit passer la carte de crédit du détenteur de carte au TPE. Katy dit que POS " signifie " (ou signifie) point de vente.
Source: 2008 ESLPodThis usual range is, of course, high: A slender majority of cardholders don't carry a balance from month to month, but those interest rates can certainly be crippling to those who do.
Cette fourchette habituelle est, bien sûr, élevée : une faible majorité des titulaires de carte ne contractent pas de dettes d'un mois à l'autre, mais ces taux d'intérêt peuvent certainement être ruineux pour ceux qui le font.
Source: 2023-36Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant