carding

[États-Unis]/ˈkɑːrdɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːrdɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Le processus de peignage ou de tri des fibres telles que la laine, le coton ou le lin.; L'acte de créer un velours ou un tas sur un tissu en le brossant ou en le cardant.

Expressions & Collocations

carding fraud

fraude à la carte

carding techniques

techniques de carding

carding methods

méthodes de carding

carding tools

outils de carding

carding software

logiciel de carding

carding services

services de carding

carding schemes

schémas de carding

carding practices

pratiques de carding

carding activities

activités de carding

carding networks

réseaux de carding

Phrases d'exemple

carding wool is an essential step in the spinning process.

Le cardage de la laine est une étape essentielle du processus de filage.

the carding machine helps to align the fibers for better quality.

La machine à carder aide à aligner les fibres pour une meilleure qualité.

after carding, the wool feels much softer and fluffier.

Après le cardage, la laine est beaucoup plus douce et moelleuse.

carding is often done by hand in traditional textile practices.

Le cardage est souvent réalisé à la main dans les pratiques textiles traditionnelles.

she learned the carding technique from her grandmother.

Elle a appris la technique de cardage de sa grand-mère.

carding helps remove dirt and debris from the fibers.

Le cardage aide à éliminer la saleté et les débris des fibres.

the quality of carding affects the final textile product.

La qualité du cardage affecte le produit textile final.

many artisans still prefer manual carding for its precision.

De nombreux artisans préfèrent encore le cardage manuel pour sa précision.

carding is the first step in preparing fibers for spinning.

Le cardage est la première étape de la préparation des fibres pour le filage.

modern carding machines have greatly improved efficiency.

Les machines à carder modernes ont considérablement amélioré l'efficacité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant