| Pluriel | catalans |
Catalan language
Langue catalane
Catalan culture
Culture catalane
Catalan cuisine
Cuisine catalane
catalan language
Langue catalane
catalan culture
Culture catalane
catalan independence
Indépendance catalane
catalan cuisine
Cuisine catalane
catalan identity
Identité catalane
catalan art
Art catalan
catalan history
Histoire catalane
catalan flag
Drapeau catalan
catalan region
Région catalane
catalan festival
Festival catalan
Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.
La cuisine catalane est réputée pour ses saveurs riches et ses ingrédients frais.
I want to learn how to speak Catalan fluently.
Je veux apprendre à parler catalan couramment.
The Catalan flag is called the Senyera.
Le drapeau catalan est appelé la Senyera.
She enjoys listening to traditional Catalan music.
Elle aime écouter la musique traditionnelle catalane.
The Catalan region has a unique cultural heritage.
La région catalane possède un patrimoine culturel unique.
Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.
De nombreuses personnes célèbrent le festival catalan de Sant Jordi.
The Catalan language is one of the official languages of Andorra.
La langue catalane est l'une des langues officielles de l'Andorre.
Catalan architecture is known for its distinctive style.
L'architecture catalane est connue pour son style distinctif.
He is studying Catalan history at university.
Il étudie l'histoire catalane à l'université.
The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.
Le mouvement d'indépendance catalane a pris de l'ampleur ces dernières années.
the catalan culture is rich and diverse.
La culture catalane est riche et diversifiée.
many people speak catalan in catalonia.
Beaucoup de gens parlent catalan en Catalogne.
catalan cuisine features unique dishes.
La cuisine catalane propose des plats uniques.
there are beautiful catalan landscapes to explore.
Il y a de magnifiques paysages catalans à explorer.
she is learning catalan to connect with her heritage.
Elle apprend le catalan pour se connecter à son héritage.
catalan artists have made significant contributions to art.
Les artistes catalans ont apporté des contributions importantes à l'art.
the catalan language has its own unique grammar.
La langue catalane a sa propre grammaire unique.
catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.
Les festivals catalans sont célébrés avec beaucoup d'enthousiasme.
learning catalan can be a rewarding experience.
Apprendre le catalan peut être une expérience enrichissante.
the catalan independence movement has gained attention.
Le mouvement d'indépendance catalane a attiré l'attention.
Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.
Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblées dans la capitale régionale, Barcelone, en brandant des drapeaux catalans.
Source: BBC Listening Collection February 2019Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.
Les responsables catalans affirment qu'environ 900 personnes ont été blessées lors de violences lors du référendum.
Source: CNN Selected October 2017 CollectionThe Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.
Le gouvernement et le Parlement catalans doivent gouverner pour tous les Catalans, pas seulement pour la minorité.
Source: NPR News October 2019 CollectionSpain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.
L'Espagne a ordonné l'arrestation de Puigdemont et d'autres dirigeants catalans. Ils sont accusés de rébellion.
Source: VOA Special November 2017 CollectionSpaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.
Les Espagnols se soucient moins de l'indépendance catalane et du féminisme et davantage du chômage et de la corruption politique.
Source: NPR News May 2019 CompilationThe demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.
Les manifestants ont rempli certaines des rues de la capitale de Catalogne, en brandant des drapeaux espagnols et catalans.
Source: BBC Listening of the MonthCatalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.
L'aventurier catalan, Aniol Serrasolses, a descendu la cascade de glace de 20 mètres dans l'archipel de Svalbard en Norvège.
Source: CNN 10 Student English of the MonthCatalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.
Les responsables catalans affirment que 90 % des électeurs ont choisi l'indépendance, mais le taux de participation était de seulement 43 %.
Source: CNN Selected November 2017 CollectionYou could know Catalan. You could know Auvergnat patois.
Vous pourriez connaître le catalan. Vous pourriez connaître le patois auvergnat.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.
Il existe également des tensions à l'approche des verdicts concernant les douze dirigeants séparatistes catalans qui ont organisé la lutte pour l'indépendance.
Source: BBC Listening September 2019 CollectionCatalan language
Langue catalane
Catalan culture
Culture catalane
Catalan cuisine
Cuisine catalane
catalan language
Langue catalane
catalan culture
Culture catalane
catalan independence
Indépendance catalane
catalan cuisine
Cuisine catalane
catalan identity
Identité catalane
catalan art
Art catalan
catalan history
Histoire catalane
catalan flag
Drapeau catalan
catalan region
Région catalane
catalan festival
Festival catalan
Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.
La cuisine catalane est réputée pour ses saveurs riches et ses ingrédients frais.
I want to learn how to speak Catalan fluently.
Je veux apprendre à parler catalan couramment.
The Catalan flag is called the Senyera.
Le drapeau catalan est appelé la Senyera.
She enjoys listening to traditional Catalan music.
Elle aime écouter la musique traditionnelle catalane.
The Catalan region has a unique cultural heritage.
La région catalane possède un patrimoine culturel unique.
Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.
De nombreuses personnes célèbrent le festival catalan de Sant Jordi.
The Catalan language is one of the official languages of Andorra.
La langue catalane est l'une des langues officielles de l'Andorre.
Catalan architecture is known for its distinctive style.
L'architecture catalane est connue pour son style distinctif.
He is studying Catalan history at university.
Il étudie l'histoire catalane à l'université.
The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.
Le mouvement d'indépendance catalane a pris de l'ampleur ces dernières années.
the catalan culture is rich and diverse.
La culture catalane est riche et diversifiée.
many people speak catalan in catalonia.
Beaucoup de gens parlent catalan en Catalogne.
catalan cuisine features unique dishes.
La cuisine catalane propose des plats uniques.
there are beautiful catalan landscapes to explore.
Il y a de magnifiques paysages catalans à explorer.
she is learning catalan to connect with her heritage.
Elle apprend le catalan pour se connecter à son héritage.
catalan artists have made significant contributions to art.
Les artistes catalans ont apporté des contributions importantes à l'art.
the catalan language has its own unique grammar.
La langue catalane a sa propre grammaire unique.
catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.
Les festivals catalans sont célébrés avec beaucoup d'enthousiasme.
learning catalan can be a rewarding experience.
Apprendre le catalan peut être une expérience enrichissante.
the catalan independence movement has gained attention.
Le mouvement d'indépendance catalane a attiré l'attention.
Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.
Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblées dans la capitale régionale, Barcelone, en brandant des drapeaux catalans.
Source: BBC Listening Collection February 2019Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.
Les responsables catalans affirment qu'environ 900 personnes ont été blessées lors de violences lors du référendum.
Source: CNN Selected October 2017 CollectionThe Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.
Le gouvernement et le Parlement catalans doivent gouverner pour tous les Catalans, pas seulement pour la minorité.
Source: NPR News October 2019 CollectionSpain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.
L'Espagne a ordonné l'arrestation de Puigdemont et d'autres dirigeants catalans. Ils sont accusés de rébellion.
Source: VOA Special November 2017 CollectionSpaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.
Les Espagnols se soucient moins de l'indépendance catalane et du féminisme et davantage du chômage et de la corruption politique.
Source: NPR News May 2019 CompilationThe demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.
Les manifestants ont rempli certaines des rues de la capitale de Catalogne, en brandant des drapeaux espagnols et catalans.
Source: BBC Listening of the MonthCatalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.
L'aventurier catalan, Aniol Serrasolses, a descendu la cascade de glace de 20 mètres dans l'archipel de Svalbard en Norvège.
Source: CNN 10 Student English of the MonthCatalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.
Les responsables catalans affirment que 90 % des électeurs ont choisi l'indépendance, mais le taux de participation était de seulement 43 %.
Source: CNN Selected November 2017 CollectionYou could know Catalan. You could know Auvergnat patois.
Vous pourriez connaître le catalan. Vous pourriez connaître le patois auvergnat.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.
Il existe également des tensions à l'approche des verdicts concernant les douze dirigeants séparatistes catalans qui ont organisé la lutte pour l'indépendance.
Source: BBC Listening September 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant