The turbulator can be used to improve the centralization of the casing strings, to allow the fluid to form spiral flow, as well as to improve the displacement efficiency.
Le turbulateur peut être utilisé pour améliorer la centralisation des tubes de boîtier, pour permettre au fluide de former un écoulement en spirale, ainsi que pour améliorer l'efficacité du déplacement.
The company is considering centralization of its operations.
L'entreprise envisage de centraliser ses opérations.
Centralization of decision-making can lead to faster responses.
La centralisation de la prise de décision peut conduire à des réponses plus rapides.
The government announced plans for the centralization of healthcare services.
Le gouvernement a annoncé des plans de centralisation des services de santé.
Centralization of power in the hands of a few can be risky.
La centralisation du pouvoir entre les mains de quelques personnes peut être risquée.
Centralization of resources can improve efficiency in certain cases.
La centralisation des ressources peut améliorer l'efficacité dans certains cas.
The centralization of data storage simplifies management processes.
La centralisation du stockage des données simplifie les processus de gestion.
Centralization of authority can sometimes stifle creativity and innovation.
La centralisation de l'autorité peut parfois étouffer la créativité et l'innovation.
The company's centralization efforts have resulted in cost savings.
Les efforts de centralisation de l'entreprise ont permis de réaliser des économies.
Centralization of information can improve communication within an organization.
La centralisation de l'information peut améliorer la communication au sein d'une organisation.
The centralization of decision-making can streamline processes.
La centralisation de la prise de décision peut rationaliser les processus.
But it raises concerns over the centralization of power.
Mais cela soulève des inquiétudes quant à la centralisation du pouvoir.
Source: The Economist (Summary)That's the most appropriate image of the centralization of state power.
C'est l'image la plus appropriée de la centralisation du pouvoir de l'État.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But of course, centralization alone is not usually a good enough reason to go through all of these moving pains.
Mais bien sûr, la centralisation à elle seule n'est généralement pas une raison suffisante pour traverser toutes ces difficultés.
Source: Realm of LegendsSo in sum, it's this political centralization and economic decentralization that is actually a simple representation of China's model.
En résumé, il s'agit de cette centralisation politique et de cette décentralisation économique qui représentent en réalité une représentation simple du modèle chinois.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2023 CollectionThe Tokugawa bakufu wasn't much for centralization, as power was mainly in the hands of local lords called daimyo.
Le bakufu Tokugawa n'était pas très favorable à la centralisation, car le pouvoir était principalement entre les mains de seigneurs locaux appelés daimyo.
Source: World History Crash CourseWhile centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.
Bien que la centralisation garantisse que tous les élèves disposent à peu près des mêmes ressources et atteignent à peu près le même niveau, elle décourage également l'expérimentation.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Such rapid growth has caused the appearance and development of industry juggernauts such as Amazon, eBay, or Alibaba whose power lies in data centralization and superiority.
Une telle croissance rapide a entraîné l'émergence et le développement de géants de l'industrie tels qu'Amazon, eBay ou Alibaba, dont le pouvoir réside dans la centralisation et la supériorité des données.
Source: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceThese acts and others not cited here were measures of centralization and consolidation at the expense of the powers and dignity of the states.
Ces actes et d'autres non mentionnés ici étaient des mesures de centralisation et de consolidation au détriment des pouvoirs et de la dignité des États.
Source: American historyClay considered one of the 19th century's most brilliant politicians was the champion of centralization, having been an architect of the Second Bank of the United States.
Clay, considéré comme l'un des politiciens les plus brillants du XIXe siècle, était le champion de la centralisation, ayant été l'architecte de la Deuxième Banque des États-Unis.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn recent months, they began to complain about his centralization of power and his handling of some $240 billion in recovery funds Italy is to receive from the European Union.
Ces derniers mois, ils ont commencé à se plaindre de sa centralisation du pouvoir et de sa gestion de quelque 240 milliards de dollars de fonds de relance que l'Italie recevra de l'Union européenne.
Source: NPR News February 2021 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant