chalky texture
texture crayeuse
chalky taste
goût crayeux
a board whitened with a chalky substance.
un tableau blanchi par une substance calcaire.
Chronic gout leads to deposion of urates into a chalky mass known as a "tophus".
Le goutte chronique entraîne le dépôt d'urates dans une masse calcaire connue sous le nom de « tophus ».
Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).
Idéalement situé sur les versants sud des contreforts du Montagne noire, ces vignobles poussent sur un sol à la fois calcaire (80 %) et schisteux (20 %).
The chalky soil in the garden is not ideal for growing vegetables.
Le sol calcaire du jardin n'est pas idéal pour cultiver des légumes.
Her skin felt chalky and dry after spending hours in the sun.
Sa peau était sèche et avait une sensation de poudre après avoir passé des heures au soleil.
The chalky taste of the medicine made it hard to swallow.
Le goût crayeux du médicament rendait difficile de l'avaler.
The old building had a chalky appearance due to years of weathering.
L'ancien bâtiment avait une apparence cireuse en raison de nombreuses années d'exposition aux intempéries.
She painted her nails with a chalky white polish.
Elle a peint ses ongles avec un vernis blanc crayeux.
The chalky cliffs along the coast are a popular tourist attraction.
Les falaises crayeuses le long de la côte sont une attraction touristique populaire.
The wine had a chalky texture that was unusual but pleasant.
Le vin avait une texture crayeuse inhabituelle mais agréable.
The chalky residue on the blackboard was difficult to erase.
La poudre résiduelle sur le tableau noir était difficile à effacer.
She wore a chalky pink dress to the party.
Elle portait une robe rose crayeuse à la fête.
The chalky cliffs were a striking contrast against the blue sky.
Les falaises crayeuses formaient un contraste saisissant avec le ciel bleu.
Different texture from normal. They've kind of like got a bit more chalky.
Différente texture par rapport à la normale. Ils ont un peu plus de texture crayeuse.
Source: Gourmet BaseIts chalky soul left the building hours ago.
Son âme crayeuse a quitté le bâtiment il y a des heures.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackTake limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.
Prenez le calcaire, une roche crayeuse riche en minéraux appelés carbonates.
Source: National Geographic Reading SelectionsEvery one of them was chalky pale, the palest of all the students living in this sunless town.
Tous étaient d'un blanc crayeux, le plus pâle de tous les étudiants vivant dans cette ville sans soleil.
Source: Twilight: EclipseBran drank. The potion was thick and chalky, but there was honey in it, so it went down easy.
Bran a bu. La potion était épaisse et crayeuse, mais il y avait du miel dedans, donc elle est descendue facilement.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The other gods painted him chalky white and glued feathers to him.
Les autres dieux l'ont peint en blanc crayeux et ont collé des plumes dessus.
Source: TED-Ed (video version)They rubbed chalky gypsum over their doeskin leggings.
Ils ont frotté du gypse crayeux sur leurs jambières en peau de cerf.
Source: who was seriesBut we wanted the whole kitchen to feel bright, airy, and really chalky.
Mais nous voulions que toute la cuisine soit lumineuse, aérée et vraiment crayeuse.
Source: Architectural DigestLagoons and shallow seas often deposit chalky sediments composed of plankton exoskeletons.
Les lagunes et les mers peu profondes déposent souvent des sédiments crayeux composés d'exosquelettes de plancton.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyMUNIR VIRANI: The inner organs were covered with a white, chalky paste.
MUNIR VIRANI : Les organes internes étaient recouverts d'une pâte blanche et crayeuse.
Source: Radio Laboratorychalky texture
texture crayeuse
chalky taste
goût crayeux
a board whitened with a chalky substance.
un tableau blanchi par une substance calcaire.
Chronic gout leads to deposion of urates into a chalky mass known as a "tophus".
Le goutte chronique entraîne le dépôt d'urates dans une masse calcaire connue sous le nom de « tophus ».
Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).
Idéalement situé sur les versants sud des contreforts du Montagne noire, ces vignobles poussent sur un sol à la fois calcaire (80 %) et schisteux (20 %).
The chalky soil in the garden is not ideal for growing vegetables.
Le sol calcaire du jardin n'est pas idéal pour cultiver des légumes.
Her skin felt chalky and dry after spending hours in the sun.
Sa peau était sèche et avait une sensation de poudre après avoir passé des heures au soleil.
The chalky taste of the medicine made it hard to swallow.
Le goût crayeux du médicament rendait difficile de l'avaler.
The old building had a chalky appearance due to years of weathering.
L'ancien bâtiment avait une apparence cireuse en raison de nombreuses années d'exposition aux intempéries.
She painted her nails with a chalky white polish.
Elle a peint ses ongles avec un vernis blanc crayeux.
The chalky cliffs along the coast are a popular tourist attraction.
Les falaises crayeuses le long de la côte sont une attraction touristique populaire.
The wine had a chalky texture that was unusual but pleasant.
Le vin avait une texture crayeuse inhabituelle mais agréable.
The chalky residue on the blackboard was difficult to erase.
La poudre résiduelle sur le tableau noir était difficile à effacer.
She wore a chalky pink dress to the party.
Elle portait une robe rose crayeuse à la fête.
The chalky cliffs were a striking contrast against the blue sky.
Les falaises crayeuses formaient un contraste saisissant avec le ciel bleu.
Different texture from normal. They've kind of like got a bit more chalky.
Différente texture par rapport à la normale. Ils ont un peu plus de texture crayeuse.
Source: Gourmet BaseIts chalky soul left the building hours ago.
Son âme crayeuse a quitté le bâtiment il y a des heures.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackTake limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.
Prenez le calcaire, une roche crayeuse riche en minéraux appelés carbonates.
Source: National Geographic Reading SelectionsEvery one of them was chalky pale, the palest of all the students living in this sunless town.
Tous étaient d'un blanc crayeux, le plus pâle de tous les étudiants vivant dans cette ville sans soleil.
Source: Twilight: EclipseBran drank. The potion was thick and chalky, but there was honey in it, so it went down easy.
Bran a bu. La potion était épaisse et crayeuse, mais il y avait du miel dedans, donc elle est descendue facilement.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The other gods painted him chalky white and glued feathers to him.
Les autres dieux l'ont peint en blanc crayeux et ont collé des plumes dessus.
Source: TED-Ed (video version)They rubbed chalky gypsum over their doeskin leggings.
Ils ont frotté du gypse crayeux sur leurs jambières en peau de cerf.
Source: who was seriesBut we wanted the whole kitchen to feel bright, airy, and really chalky.
Mais nous voulions que toute la cuisine soit lumineuse, aérée et vraiment crayeuse.
Source: Architectural DigestLagoons and shallow seas often deposit chalky sediments composed of plankton exoskeletons.
Les lagunes et les mers peu profondes déposent souvent des sédiments crayeux composés d'exosquelettes de plancton.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyMUNIR VIRANI: The inner organs were covered with a white, chalky paste.
MUNIR VIRANI : Les organes internes étaient recouverts d'une pâte blanche et crayeuse.
Source: Radio LaboratoryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant