choke point
goulot d'étranglement
choke off
obstruer
choke coil
bobine d'étranglement
choke up
s'étouffer
choke down
réprimer
choking of the ignition
étouffement du démarrage
spoke in a choking voice.
a parlé d'une voix étouffée.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
L'odeur âcre et suffocante de soufre emplissait l'air.
Liz was choking back her anger.
Liz réprimait sa colère.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
La salle était remplie de nuages de fumée suffocants.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
L'ouvrier a rapidement dégagé la terre qui obstruait la cheminée.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
La petite fille a immédiatement réagi correctement en sortant la tête de sa mère de l'eau pour éviter l'asphyxie par ingestion d'eau.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
Des seigneurs de guerre brutaux et corrompus torturent et assassinent à volonté, tandis que le khamsin, le vent de désert chaud et poussiéreux, souffle fort, noircissant le ciel et emplissant l'air de sable suffocant.
He went to prison for choking his accountant.
Il est allé en prison pour avoir étouffé son comptable.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
" Où ? " balbutia Mme Weasley, en s'étouffant avec son thé et son whisky.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
Il semble que les plaques amyloïdes étouffent un peu la capacité des neurones à utiliser le glucose.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
Ce n'est pas mon chewing-gum. Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Et maintenant, tu t'étouffes...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
Dans une déclaration sévèrement formulée, le tribunal s'est demandé pourquoi les habitants de Delhi s'étouffaient chaque année.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
Mes yeux me tuent et je suis en train de m'étouffer depuis les huit dernières heures.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
Oh, et Matt m'a fait faire semblant de m'étouffer pour qu'on puisse s'échapper.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
Oh ! Susan ! Euh... Je suis désolé. Je suis tellement bouleversé de votre départ.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
« Qu'a-t-il dit ? » J'avais l'air de m'étouffer.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
Le mari de Myra Penn avait 50 ans lorsqu'il s'est étouffé jusqu'à la mort en mangeant un piment.
Source: Deadly Womenchoke point
goulot d'étranglement
choke off
obstruer
choke coil
bobine d'étranglement
choke up
s'étouffer
choke down
réprimer
choking of the ignition
étouffement du démarrage
spoke in a choking voice.
a parlé d'une voix étouffée.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
L'odeur âcre et suffocante de soufre emplissait l'air.
Liz was choking back her anger.
Liz réprimait sa colère.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
La salle était remplie de nuages de fumée suffocants.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
L'ouvrier a rapidement dégagé la terre qui obstruait la cheminée.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
La petite fille a immédiatement réagi correctement en sortant la tête de sa mère de l'eau pour éviter l'asphyxie par ingestion d'eau.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
Des seigneurs de guerre brutaux et corrompus torturent et assassinent à volonté, tandis que le khamsin, le vent de désert chaud et poussiéreux, souffle fort, noircissant le ciel et emplissant l'air de sable suffocant.
He went to prison for choking his accountant.
Il est allé en prison pour avoir étouffé son comptable.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
" Où ? " balbutia Mme Weasley, en s'étouffant avec son thé et son whisky.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
Il semble que les plaques amyloïdes étouffent un peu la capacité des neurones à utiliser le glucose.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
Ce n'est pas mon chewing-gum. Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Et maintenant, tu t'étouffes...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
Dans une déclaration sévèrement formulée, le tribunal s'est demandé pourquoi les habitants de Delhi s'étouffaient chaque année.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
Mes yeux me tuent et je suis en train de m'étouffer depuis les huit dernières heures.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
Oh, et Matt m'a fait faire semblant de m'étouffer pour qu'on puisse s'échapper.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
Oh ! Susan ! Euh... Je suis désolé. Je suis tellement bouleversé de votre départ.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
« Qu'a-t-il dit ? » J'avais l'air de m'étouffer.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
Le mari de Myra Penn avait 50 ans lorsqu'il s'est étouffé jusqu'à la mort en mangeant un piment.
Source: Deadly WomenExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant