cholera

[États-Unis]/'kɒlərə/
[Royaume-Uni]/'kɑlərə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. choléra
Word Forms
Plurielcholeras

Expressions & Collocations

cholera outbreak

épidémie de choléra

cholera epidemic

choléra épidémique

cholera prevention measures

mesures de prévention du choléra

Phrases d'exemple

This is a culture of cholera germs.

Il s'agit d'une culture de germes de choléra.

The cholera outbreak has been contained.

La flambée de choléra a été maîtrisée.

Cholera spread like wildfire through the camps.

La choléra s'est propagée comme un feu de paille dans les camps.

in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.

Dans le choléra, la matière morbifique est absorbée dans le canal alimentaire.

The spread of cholera alarmed the whole city.

La propagation du choléra a alarmé toute la ville.

untreated cholera can kill up to half of those infected.

La choléra non traitée peut tuer jusqu'à la moitié de ceux qui sont infectés.

Cholera has carried off half the people in the village.

La choléra a emporté la moitié des habitants du village.

the great cholera epidemic which raged across Europe in 1831.

La grande épidémie de choléra qui a ravagé l'Europe en 1831.

Concern about the cholera outbreak has prompted the government to launch a prevention program(Bordon and Paramo 1996).

L'inquiétude concernant la flambée de choléra a incité le gouvernement à lancer un programme de prévention (Bordon et Paramo 1996).

Objective:To evaluate the value of cholera diagnosis and epidemioloy investigation by detecting vibriocidal antibody in serum.

Objectif : Évaluer l'intérêt du diagnostic du choléra et de l'enquête épidémiologique en détectant l'anticorps vibricide dans le sérum.

It serves, they say, as a reservoir of beneficial microbes which can recolonize the gut after it's emptied by diseases such as cholera or dysentery.

Il servirait, selon eux, de réservoir de microbes bénéfiques qui pourraient recoloniser l'intestin après qu'il ait été vidé par des maladies telles que le choléra ou la dysenterie.

Exemples du monde réel

Cholera is pandemic and out of control.

Le choléra est une pandémie et hors de contrôle.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

There's widespread malnutrition and a cholera outbreak.

Il y a une malnutrition généralisée et une épidémie de choléra.

Source: NPR News March 2018 Collection

I'm nauseated and feverish. I believe I may have cholera.

Je suis nauséeux et fiévreux. Je pense que je pourrais avoir le choléra.

Source: The Big Bang Theory Season 4

Cholera spreads quickly through contaminated water and food.

Le choléra se propage rapidement par l'eau et les aliments contaminés.

Source: PBS English News

There is a cholera outbreak and severe food shortages.

Il y a une épidémie de choléra et de graves pénuries alimentaires.

Source: BBC Listening August 2016 Collection

The doctor suspected that he had cholera.

Le médecin soupçonnait qu'il avait le choléra.

Source: WHO popular science short film

" Cholera cases continue to climb in Haiti."

" Les cas de choléra continuent d'augmenter à Haïti."

Source: VOA Special English Health

So, to recap: Cholera is a contagious, severe gastroenteritis caused by the gram-negative Vibrio cholerae bacteria.

Pour résumer : le choléra est une gastro-entérite contagieuse et grave causée par la bactérie Gram négatif Vibrio cholerae.

Source: Osmosis - Microorganisms

These diseases include malaria, cholera and anthrax.

Ces maladies comprennent le paludisme, le choléra et l'anthrax.

Source: VOA Special September 2022 Collection

Cholera is in South Sudan, Cameroon, Mozambique, Yemen and Bangladesh.

Le choléra est présent au Soudan du Sud, au Cameroun, au Mozambique, au Yémen et au Bangladesh.

Source: New York Times

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant