cider

[États-Unis]/'saɪdə/
[Royaume-Uni]/'saɪdɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. jus de pomme; boisson alcoolisée fabriquée à partir de pommes, souvent utilisée dans la fabrication de cidre.

Expressions & Collocations

apple cider

cidre de pomme

hard cider

cidre artisanal

spiced cider

cidre épicé

cider vinegar

vinaigre de cidre

Phrases d'exemple

"Two ciders and an icecream, please."

Deux cidres et une glace, s'il vous plaît.

draw cider from a cask

puiser du cidre d'un tonneau

Cider making was a sideline for many farmers.

La fabrication de cidre était une activité secondaire pour de nombreux agriculteurs.

cider pap dulcified with molasses.

pâte de cidre édulcorée avec de la mélasse.

Two glasses of cider and a beer, please.

Deux verres de cidre et une bière, s'il vous plaît.

increased competition between the Big Three cider-makers.

concurrence accrue entre les trois plus grands producteurs de cidre.

the farm supplies apples to cider makers.

la ferme fournit des pommes aux producteurs de cidre.

They imbibed the local cider before walking home to dinner.

Ils ont bu du cidre local avant de rentrer chez eux pour dîner.

rough cider usually comes out at about eight per cent alcohol.

Le cidre brut sort généralement à environ huit pour cent d'alcool.

Scrumpy type ciders are less likely to have been fined.

Les cidres de type scrumpy sont moins susceptibles d'avoir été filtrés.

Exemples du monde réel

So you gave your kids hard cider in the morning.

Donc, vous donniez du cidre à vos enfants le matin.

Source: Connection Magazine

And they were used to make apple cider, a popular drink.

Et ils étaient utilisés pour faire du cidre de pomme, une boisson populaire.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Um, all right. I'm gonna get some sparkling cider?

Euh, d'accord. Je vais prendre du cidre pétillant ?

Source: Modern Family - Season 03

Well, I usually drink red wine, but I think I'll try a cider.

Eh bien, je bois généralement du vin rouge, mais je pense que je vais essayer un cidre.

Source: Hear England

Even cider works really well with cheddar cheese.

Même le cidre se marie très bien avec le cheddar.

Source: Listening Digest

And we got drunk on that hard cider.

Et nous nous sommes saoulés avec ce cidre.

Source: Friends Season 3

Okay, everybody gets cider, movie starts in ten.

D'accord, tout le monde prend du cidre, le film commence dans dix.

Source: Our Day This Season 1

I think I need a glass of cider. (laughing)

Je pense que j'ai besoin d'un verre de cidre. (riant)

Source: Learn grammar with Lucy.

A nice, hot cider for Monica. - Aw, thank you.

Un bon cidre chaud pour Monica. - Oh, merci.

Source: Volume 3

Cider's mulling, turkey's turking, yams are yamming.

Le cidre mijote, la dinde dinde, les patates douces yam.

Source: Volume 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant