clawfoot

[États-Unis]/ˈklɔːfʊt/
[Royaume-Uni]/ˈklɔːfʊt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une déformation du pied caractérisée par un arc plantaire élevé et des orteils courbés vers le bas, ressemblant à des griffes.
Formes du mot
Plurielclawfeet

Expressions & Collocations

clawfoot tub

baignoire à pattes de lion

clawfoot bathtub

baignoire à pattes de lion

clawfoot table

table à pattes de lion

clawfoot chair

chaise à pattes de lion

clawfoot stool

tabouret à pattes de lion

antique clawfoot

clawfoot ancien

vintage clawfoot

clawfoot vintage

clawfoot restoration

restauration clawfoot

clawfoot design

design clawfoot

clawfoot style

style clawfoot

Phrases d'exemple

the antique clawfoot bathtub added vintage charm to the modern bathroom.

La baignoire en acier à pattes de lion ancienne ajoutait un charme vintage à la salle de bain moderne.

she restored the clawfoot table to its original mahogany finish.

Elle a restauré la table à pattes de lion jusqu'à son fini d'origine en acajou.

the clawfoot vanity featured intricate brass fixtures from the 1920s.

La coiffeuse à pattes de lion présentait des accessoires en laiton complexes des années 1920.

victorian clawfoot furniture has become increasingly popular in contemporary homes.

Les meubles à pattes de lion victoriens sont devenus de plus en plus populaires dans les maisons contemporaines.

the restaurant maintained the original clawfoot design throughout its renovation.

Le restaurant a conservé l'original design à pattes de lion tout au long de sa rénovation.

modern designers often incorporate clawfoot elements into minimalist spaces.

Les designers modernes incorporent souvent des éléments à pattes de lion dans des espaces minimalistes.

each clawfoot leg was individually hand-carved by skilled craftsmen.

Chaque jambe à pattes de lion a été gravée à la main individuellement par des artisans qualifiés.

the clawfoot fixture in the lobby was a focal point of the building's architecture.

L'accessoire à pattes de lion dans le hall d'accueil était un point focal de l'architecture du bâtiment.

collectors pay premium prices for authentic clawfoot antiques.

Les collectionneurs paient des prix élevés pour des antiquités authentiques à pattes de lion.

the master bathroom suite included a luxurious clawfoot soaking tub.

L'ensemble de la salle de bain principale comprenait une baignoire à pattes de lion luxueuse.

interior designers recommend clawfoot pieces for adding character to plain rooms.

Les designers d'intérieur recommandent des pièces à pattes de lion pour ajouter du caractère aux pièces simples.

the clawfoot tub became the centerpiece of the spa-like retreat.

La baignoire à pattes de lion est devenue le centre de l'escape spa-like.

she chose a clawfoot chair to complement the traditional decor.

Elle a choisi une chaise à pattes de lion pour compléter le décor traditionnel.

the clawfoot table wobbled slightly on the uneven hardwood floors.

La table à pattes de lion tanguait légèrement sur les sols en bois dur inégaux.

maintenance of clawfoot fixtures requires special care to preserve their finish.

L'entretien des accessoires à pattes de lion nécessite une attention particulière pour préserver leur finition.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant