cloud

[États-Unis]/klaʊd/
[Royaume-Uni]/klaʊd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une masse de vapeur d'eau condensée flottant dans l'atmosphère, généralement haute au-dessus du sol; un grand groupe ou masse; une zone sombre
vt. couvrir ou obscurcir avec des nuages; rendre flou ou confus; rendre sombre; entacher
vi. devenir couvert de nuages; se rassembler en grand nombre

Expressions & Collocations

cloudy sky

ciel nuageux

cloud cover

couverture nuageuse

cloud computing

informatique en nuage

cloud storage

cloud storage

cloud nine

être au septième ciel

cloud formation

formation de nuages

dark clouds

nuages sombres

puffy clouds

nuages gonflés

storm clouds

nuages d'orage

in the clouds

dans les nuages

under a cloud

sous un nuage

dark cloud

nuage sombre

cloud point

point nuageux

on a cloud

sur un nuage

molecular cloud

nuage moléculaire

gas cloud

nuage de gaz

mushroom cloud

nuage de champignon

dust cloud

nuage de poussière

magellanic cloud

nuage de Magellan

cloud layer

couche nuageuse

convective cloud

nuage de convection

electron cloud

nuage électronique

rain cloud

nuage de pluie

storm cloud

nuage d'orage

Phrases d'exemple

a cloud of dust.

un nuage de poussière.

a cloud of locusts.

un nuage de sauterelles.

The clouds are gathering.

Les nuages s'amassent.

The cloud was in the shape of a cock.

Le nuage avait la forme d'un coq.

clouds anticipant of a storm.

nuages annonçant une tempête.

Dark clouds are gathering.

Les nuages sombres s'amassent.

clouds of orange butterflies.

nuages d'orange papillons.

Clouds hid the stars.

Les nuages cachaient les étoiles.

Clouds blacken the heavens.

Les nuages assombrissent le ciel.

The clouds threaten rain.

Les nuages menacent de la pluie.

a cloud upon one's reputation

une tache sur la réputation de quelqu'un

A cloud is broodingover the hills.

Un nuage plane au-dessus des collines.

under the cloud of night

sous le voile de la nuit

Exemples du monde réel

Those are procedurally generated clouds, Beth.

Il s'agit de nuages générés de manière procédurale, Beth.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The images are in galaxies beyond the Large Magellanic Cloud and Small Magellanic Cloud.

Les images proviennent de galaxies au-delà du Grand Nuage de Magellan et du Petit Nuage de Magellan.

Source: VOA Slow English Technology

The lecture was on cosmic gas clouds. That's funny!

La conférence portait sur les nuages de gaz cosmiques. C'est amusant !

Source: The Big Bang Theory Season 7

The absence of the leaders could cast a cloud over the summit.

L'absence des dirigeants pourrait assombrir le sommet.

Source: NPR News May 2015 Compilation

Sometimes dark clouds have silver linings.

Parfois, les nuages sombres ont un revers de la médaille.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Cloud storages are also prone to hacking.

Les stockage cloud sont également sujets au piratage.

Source: VOA Video Highlights

If there are dark clouds, we can expect rain.

S'il y a des nuages sombres, on peut s'attendre à de la pluie.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

It sent a thick cloud of ash several miles into the air.

Il a envoyé un épais nuage de cendres à plusieurs kilomètres dans les airs.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There are thunder clouds made of ammonia, sulfur and water.

Il existe des nuages d'orage composés d'ammoniac, de soufre et d'eau.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

Many of the buildings touched the clouds.

De nombreux bâtiments touchaient les nuages.

Source: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant