| Pluriel | coalfields |
The relationship between microlithotype and the distribution of cleat in coal bed is discussed through a case from Hedong coalfield, combining microstratigraphy and statistics methods.
La relation entre la microlithotype et la distribution des témoins dans le lit de charbon est discutée à travers un cas du bassin houiller de Hedong, en combinant la microstratigraphie et les méthodes statistiques.
The coalfield is rich in natural resources.
Le bassin minier est riche en ressources naturelles.
Coalfield workers face dangerous working conditions.
Les travailleurs du bassin minier sont confrontés à des conditions de travail dangereuses.
The coalfield has been mined for decades.
Le bassin minier est exploité depuis des décennies.
Environmental concerns surround the coalfield development.
Des préoccupations environnementales entourent le développement du bassin minier.
The coalfield provides employment for many local residents.
Le bassin minier offre un emploi à de nombreux habitants.
The government is investing in coalfield infrastructure.
Le gouvernement investit dans les infrastructures du bassin minier.
Coalfield communities are facing economic challenges.
Les communautés du bassin minier sont confrontées à des défis économiques.
Coalfield reserves are being depleted rapidly.
Les réserves du bassin minier s'épuisent rapidement.
The coalfield region is experiencing population growth.
La région du bassin minier connaît une croissance démographique.
Coalfield extraction methods are constantly evolving.
Les méthodes d'extraction du bassin minier évoluent constamment.
The coachman coaxed them to a coalfield.
Le cocher les a encouragés à se diriger vers une mine de charbon.
Source: Pan PanNo, professor, but it needs electricity to run, batteries to generate its electricity, sodium to feed its batteries, coal to make its sodium, and coalfields from which to dig its coal.
Non, professeur, mais il a besoin d'électricité pour fonctionner, de batteries pour générer son électricité, de sodium pour alimenter ses batteries, de charbon pour fabriquer son sodium et de mines de charbon dont il faut extraire son charbon.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thus were formed those immense coalfields, which nevertheless, are not inexhaustible, and which three centuries at the present accelerated rate of consumption will exhaust unless the industrial world will devise a remedy.
Ainsi se sont formées ces immenses mines de charbon, qui, malgré tout, ne sont pas inépuisables, et qui seront épuisées en trois siècles au rythme actuel d'une consommation accélérée à moins que le monde industriel n'élabore un remède.
Source: The Journey to the Heart of the EarthPrecisely. These mines extend under the waves like the coalfields at Newcastle. Here, dressed in diving suits, pick and mattock in hand, my men go out and dig this carbon fuel for which I don't need a single mine on land.
Exactement. Ces mines s'étendent sous les vagues comme les mines de charbon de Newcastle. Ici, habillés de scaphandres, avec une pioche et une pioche à la main, mes hommes s'aventurent et extraient ce combustible carboné pour lequel je n'ai pas besoin d'une seule mine sur terre.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The relationship between microlithotype and the distribution of cleat in coal bed is discussed through a case from Hedong coalfield, combining microstratigraphy and statistics methods.
La relation entre la microlithotype et la distribution des témoins dans le lit de charbon est discutée à travers un cas du bassin houiller de Hedong, en combinant la microstratigraphie et les méthodes statistiques.
The coalfield is rich in natural resources.
Le bassin minier est riche en ressources naturelles.
Coalfield workers face dangerous working conditions.
Les travailleurs du bassin minier sont confrontés à des conditions de travail dangereuses.
The coalfield has been mined for decades.
Le bassin minier est exploité depuis des décennies.
Environmental concerns surround the coalfield development.
Des préoccupations environnementales entourent le développement du bassin minier.
The coalfield provides employment for many local residents.
Le bassin minier offre un emploi à de nombreux habitants.
The government is investing in coalfield infrastructure.
Le gouvernement investit dans les infrastructures du bassin minier.
Coalfield communities are facing economic challenges.
Les communautés du bassin minier sont confrontées à des défis économiques.
Coalfield reserves are being depleted rapidly.
Les réserves du bassin minier s'épuisent rapidement.
The coalfield region is experiencing population growth.
La région du bassin minier connaît une croissance démographique.
Coalfield extraction methods are constantly evolving.
Les méthodes d'extraction du bassin minier évoluent constamment.
The coachman coaxed them to a coalfield.
Le cocher les a encouragés à se diriger vers une mine de charbon.
Source: Pan PanNo, professor, but it needs electricity to run, batteries to generate its electricity, sodium to feed its batteries, coal to make its sodium, and coalfields from which to dig its coal.
Non, professeur, mais il a besoin d'électricité pour fonctionner, de batteries pour générer son électricité, de sodium pour alimenter ses batteries, de charbon pour fabriquer son sodium et de mines de charbon dont il faut extraire son charbon.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thus were formed those immense coalfields, which nevertheless, are not inexhaustible, and which three centuries at the present accelerated rate of consumption will exhaust unless the industrial world will devise a remedy.
Ainsi se sont formées ces immenses mines de charbon, qui, malgré tout, ne sont pas inépuisables, et qui seront épuisées en trois siècles au rythme actuel d'une consommation accélérée à moins que le monde industriel n'élabore un remède.
Source: The Journey to the Heart of the EarthPrecisely. These mines extend under the waves like the coalfields at Newcastle. Here, dressed in diving suits, pick and mattock in hand, my men go out and dig this carbon fuel for which I don't need a single mine on land.
Exactement. Ces mines s'étendent sous les vagues comme les mines de charbon de Newcastle. Ici, habillés de scaphandres, avec une pioche et une pioche à la main, mes hommes s'aventurent et extraient ce combustible carboné pour lequel je n'ai pas besoin d'une seule mine sur terre.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant