cod

[États-Unis]/kɒd/
[Royaume-Uni]/kɑd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un type de poisson
vi. tromper
vt. duper

Expressions & Collocations

cod liver oil

huile de foie de morue

cod fillet

filet de morue

cod fishcake

galette de morue

battered cod

morue panée

grilled cod

morue grillée

cod stew

ragoût de morue

cod and chips

morue-frites

Phrases d'exemple

a cod Mittel-European accent.

un accent codé mittel-européen.

he's making a cod of himself.

il fait une boulette.

the map is colour-coded .

la carte est codée par couleur.

The coded message was indecipherable.

Le message codé était indéchiffrable.

They salt down cod for winter use.

Ils salent la morue pour l'utiliser en hiver.

Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.

La morue se trouve dans l'Atlantique Nord et la mer du Nord.

each unit is colour-coded for clarity.

Chaque unité est codée par couleur pour plus de clarté.

a termination signal was found downstream from the coding region.

Un signal de terminaison a été trouvé en aval de la région codante.

the time-honoured panacea, cod liver oil.

Le remède de longue date, l'huile de foie de morue.

One famous Basque staple is salt cod ("bacalao").

Un plat basque célèbre est la morue salée (« bacalao »).

A generation ago genetic codes were certainly unknown.

Il y a une génération, les codes génétiques étaient certainement inconnus.

Have you coded the material for the computer?

Avez-vous codé le matériau pour l'ordinateur ?

The results shows that polyphosphate ferric sulfate is suitable to decontamination for sulfate, COD turbidness etc. in the wastewater.

Les résultats montrent que le polyphosphate de fer et sulfate convient à la décontamination du sulfate, du COD (Carbone Chimique Demandé), etc. dans les eaux usées.

In MP method, gaps are coded as missing data, the fifth character and treated by simple indel coding method respectively.

Dans la méthode MP, les lacunes sont codées comme données manquantes, le cinquième caractère et traitées respectivement par une simple méthode de codage par insertion/suppression.

a coded message clittered over the radio speakers.

Un message codé crépitait sur les haut-parleurs de la radio.

she coded the samples and sent them down for dissection.

Elle a codé les échantillons et les a envoyés pour dissection.

one pair of homologous chromosomes that codes for eye colour.

une paire de chromosomes homologues qui codent pour la couleur des yeux.

old dress codes that have now gone by the board.

Vieux codes vestimentaires qui ont maintenant été abandonnés.

the Association set down codes of practice for all members to comply with.

L'association a établi des codes de pratique à respecter par tous les membres.

Exemples du monde réel

So obviously, we've ordered their cod and chips.

Évidemment, nous avons commandé leur cabillaud et leurs frites.

Source: Gourmet Base

The fat's in the liver, the cod's in the sea.

Le gras est dans le foie, le cabillaud est dans la mer.

Source: Brave New World

Besides, Frenchmen, Englishmen, Americans, Danes, and Norwegians catch these cod by the thousands.

De plus, les Français, les Anglais, les Américains, les Danois et les Norvégiens pêchent ces cabillauds par milliers.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

What if we keep the Dover sole and change the cod to a crown roast?

Et si nous gardions la sole de Douvres et changions le cabillaud en rôti de côte de porc ?

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Similarly, " cod" becomes " code" . " O" becomes " oh" .

De même, " cabillaud" devient " code". " O" devient " oh".

Source: Max takes you to learn pronunciation.

Climate change could devastate Atlantic and polar cod.

Le changement climatique pourrait dévaster le cabillaud atlantique et le cabillaud polaire.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

I'm ignoring the cod head for a minute.

J'ignore la tête de cabillaud pendant un instant.

Source: Gourmet Base

The pH, the turbidity, the color, suspended solids, and COD.

Le pH, la turbidité, la couleur, les matières en suspension et le COD.

Source: Environment and Science

In 2000 Atlantic cod were caught throughout the Barents Sea.

En 2000, le cabillaud atlantique a été pêché dans tout le détroit de Varangue.

Source: The Economist - Technology

The phrase is: " Pad kid poured curd pulled cod." " Pad kid poured curd pulled cod."

Source: Simple Psychology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant