confectioner

[États-Unis]/kən'fekʃ(ə)nə/
[Royaume-Uni]/kən'fɛkʃənɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. fabricant de confiseries, magasin de bonbons
Word Forms

Phrases d'exemple

very rich drop friedcake dusted with confectioners' sugar and served with lemon sauce or preserves.

un délicieux gâteau frit très riche, saupoudré de sucre glace et servi avec de la sauce au citron ou de la confiture.

Florist shops, furriers, haberdashers, confectioners -- all followed in rapid succession.

Fleuristes, fourreurs, vendeurs de vêtements pour hommes, confiseurs - tous se sont succédés rapidement.

The confectioner is busy preparing for the upcoming holiday season.

Le confiseur est occupé à se préparer pour la prochaine saison des fêtes.

She visited the local confectioner to pick up some treats for the party.

Elle a rendu visite au confiseur local pour chercher quelques friandises pour la fête.

The confectioner specializes in creating custom cakes for weddings and birthdays.

Le confiseur se spécialise dans la création de gâteaux personnalisés pour les mariages et les anniversaires.

The confectioner uses high-quality ingredients to make delicious pastries.

Le confiseur utilise des ingrédients de haute qualité pour préparer de délicieuses pâtisseries.

Customers often line up outside the confectioner's shop to buy freshly baked goods.

Les clients font souvent la queue devant la boutique du confiseur pour acheter des produits de boulangerie fraîchement préparés.

The confectioner's shop is known for its beautifully decorated cupcakes.

La boutique du confiseur est connue pour ses cupcakes magnifiquement décorés.

The confectioner takes pride in creating intricate sugar sculptures for special occasions.

Le confiseur est fier de créer des sculptures en sucre complexes pour des occasions spéciales.

The confectioner carefully crafts each chocolate truffle by hand.

Le confiseur façonne soigneusement chaque truffe au chocolat à la main.

The confectioner's display case is filled with a tempting array of pastries and candies.

La vitrine du confiseur est remplie d'un assortiment alléchant de pâtisseries et de bonbons.

During the holiday season, the confectioner offers a variety of festive treats for customers to enjoy.

Pendant la saison des fêtes, le confiseur propose une variété de friandises festives aux clients.

Exemples du monde réel

Funnel cakes are basically dough covered by confectioner's sugar.

Les beignets à la mâtine sont essentiellement de la pâte recouverte de sucre glace.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

Visit the Demel Bakery, the original confectioners to the Austrian Royal Family.

Visitez la boulangerie Demel, les confiseurs d'origine de la famille royale autrichienne.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

He paired with John C. Wharton, an old friend and fellow confectioner.

Il s'est associé à John C. Wharton, un vieil ami et confrère confiseur.

Source: A Small Story, A Great Documentary

The famous confectioner first baked it in 1885 for the Hungarian national exhibition and it was groundbreaking at the time.

Le célèbre confiseur l'a cuit pour la première fois en 1885 pour l'exposition nationale hongroise, et c'était révolutionnaire à l'époque.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Yes, the US confectioner and the world's largest candy maker.

Oui, le confiseur américain et le plus grand fabricant de bonbons au monde.

Source: Financial Times Podcast

" In a can or box of confectioner's sugar, " I said.

" Dans une boîte de conserve ou une boîte de sucre glace, " dis-je.

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

In a large bowl, we're going to add in our confectioners sugar.

Dans un grand bol, nous allons ajouter notre sucre glace.

Source: The Art of Baking

The small round glow rested squarely on the box of confectioner's sugar.

La petite lueur ronde reposait carrément sur la boîte de sucre glace.

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

A great flat box of candy from the most expensive confectioners in Crome.

Une excellente boîte plate de bonbons provenant des confiseurs les plus chers de Crome.

Source: A handsome face.

So here in the states we call this powdered sugar or confectioner's sugar.

Donc, ici aux États-Unis, nous appelons cela du sucre en poudre ou du sucre glace.

Source: What to eat at Christmas?

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant