confucianist

[États-Unis]/kənˈfjuːʃənɪst/
[Royaume-Uni]/kənˈfjuːʃənɪst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un adepte ou partisan du confucianisme, la philosophie et le système éthique développés par Confucius ; un savant qui étudie les textes et la philosophie confucéenne
adj. relatif au confucianisme ou à ses adeptes
Formes du mot

Expressions & Collocations

confucianist thought

la pensée confucéenne

confucianist tradition

la tradition confucéenne

confucianist philosophy

la philosophie confucéenne

confucianist scholar

un savant confucéen

confucianist doctrine

la doctrine confucéenne

confucianist ethics

l'éthique confucéenne

confucianist principles

les principes confucéens

confucianist teachings

les enseignements confucéens

confucianist beliefs

les croyances confucéennes

confucianist writings

les écrits confucéens

Phrases d'exemple

confucianist philosophy emphasizes moral integrity and social harmony.

La philosophie confucéenne met l'accent sur l'intégrité morale et l'harmonie sociale.

the confucianist tradition has deeply influenced east asian education systems.

La tradition confucéenne a profondément influencé les systèmes éducatifs d'Asie de l'Est.

many scholars have studied confucianist texts for centuries.

Beaucoup de savants ont étudié les textes confucéens depuis des siècles.

confucianist principles advocate for hierarchical relationships in society.

Les principes confucéens prônent des relations hiérarchiques dans la société.

a confucianist approach to governance focuses on virtue and moral example.

Une approche confucéenne de la gouvernance se concentre sur la vertu et l'exemple moral.

the confucianist belief in filial piety remains strong in many cultures.

La croyance confucéenne en la piété filiale reste forte dans de nombreuses cultures.

confucianist ethics stress the importance of personal and social cultivation.

Les éthiques confucéennes soulignent l'importance de la culture personnelle et sociale.

confucianist scholars emphasize the role of ritual in maintaining social order.

Les savants confucéens mettent l'accent sur le rôle des rituels dans le maintien de l'ordre social.

the confucianist perspective on human nature is complex and nuanced.

La perspective confucéenne sur la nature humaine est complexe et nuancée.

confucianist thought has been reinterpreted for modern contexts.

La pensée confucéenne a été réinterprétée pour des contextes modernes.

a true confucianist practices self-cultivation throughout life.

Un véritable confucéen pratique la culture personnelle tout au long de sa vie.

confucianist ideas about proper conduct influenced legal systems.

Les idées confucéennes sur le comportement approprié ont influencé les systèmes juridiques.

modern confucianist movements seek to revive ancient wisdom.

Les mouvements confucéens modernes cherchent à réhabiliter la sagesse ancienne.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant