counterfoils

[États-Unis]/ˈkaʊntəfɔɪlz/
[Royaume-Uni]/ˈkaʊntərfɔɪlz/

Traduction

n.(pluriel) les parties d'un document, telles qu'un chèque ou un reçu, qui sont conservées comme un enregistrement

Expressions & Collocations

payment counterfoils

relevés de paiement

counterfoils receipt

reçu de bordereau

counterfoils book

carnet de bordereaux

counterfoils copies

copies des bordereaux

counterfoils issued

bordereaux émis

counterfoils records

registres des bordereaux

counterfoils attached

bordereaux joints

counterfoils kept

bordereaux conservés

counterfoils verified

bordereaux vérifiés

counterfoils printed

bordereaux imprimés

Phrases d'exemple

the counterfoils of the receipts were kept for record-keeping.

Les bordereaux de paiement des reçus étaient conservés à des fins de tenue de registres.

he checked the counterfoils to ensure everything matched.

Il a vérifié les bordereaux pour s'assurer que tout correspondait.

counterfoils are essential for tracking expenses.

Les bordereaux sont essentiels pour le suivi des dépenses.

she filed the counterfoils in a separate folder.

Elle a classé les bordereaux dans un dossier séparé.

each ticket had its counterfoil attached for verification.

Chaque billet avait son bordereau attaché pour vérification.

they used counterfoils to prevent fraud in the system.

Ils utilisaient les bordereaux pour prévenir la fraude dans le système.

the accountant reviewed the counterfoils before closing the books.

L'expert-comptable a examiné les bordereaux avant de clôturer les comptes.

counterfoils provide a backup in case of disputes.

Les bordereaux fournissent une sauvegarde en cas de litiges.

all counterfoils must be signed by the authorized personnel.

Tous les bordereaux doivent être signés par le personnel autorisé.

he carefully organized the counterfoils by date.

Il a soigneusement organisé les bordereaux par date.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant