crankcases

[États-Unis]/ˈkræŋkkeɪs/
[Royaume-Uni]/ˈkræŋkkeɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un logement pour le vilebrequin dans un moteur; la partie d'un moteur qui contient le vilebrequin

Expressions & Collocations

crankcase vent

vent de carter

crankcase oil

huile de carter

crankcase breather

purger de carter

crankcase gasket

joint de carter

crankcase pressure

pression du carter

crankcase seal

étanchéité du carter

crankcase filter

filtre à carter

crankcase heater

chauffage de carter

crankcase drain

vidange de carter

crankcase design

conception du carter

Phrases d'exemple

the mechanic inspected the crankcase for any leaks.

Le mécanicien a inspecté le carter de vilebrequin pour détecter d'éventuelles fuites.

oil levels in the crankcase must be checked regularly.

Les niveaux d'huile dans le carter de vilebrequin doivent être vérifiés régulièrement.

a damaged crankcase can lead to engine failure.

Un carter de vilebrequin endommagé peut entraîner une panne moteur.

the crankcase houses the engine's moving parts.

Le carter de vilebrequin abrite les pièces mobiles du moteur.

he cleaned the crankcase before reassembling the engine.

Il a nettoyé le carter de vilebrequin avant de remonter le moteur.

crankcase ventilation is important for engine performance.

La ventilation du carter de vilebrequin est importante pour les performances du moteur.

the technician replaced the crankcase gasket to prevent leaks.

Le technicien a remplacé le joint du carter de vilebrequin pour éviter les fuites.

excessive pressure in the crankcase can indicate a problem.

Une pression excessive dans le carter de vilebrequin peut indiquer un problème.

the crankcase is an essential component of the engine.

Le carter de vilebrequin est un composant essentiel du moteur.

he monitored the crankcase temperature during the test.

Il a surveillé la température du carter de vilebrequin pendant le test.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant