crofter

[États-Unis]/ˈkrɔftə/
[Royaume-Uni]/'krɔftɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un fermier locataire dans une petite ferme qui cultive des cultures et paie un loyer.
Word Forms
Plurielcrofters

Expressions & Collocations

Scottish crofter

Scottish crofter

traditional crofter

crofter traditionnel

crofter lifestyle

mode de vie de crofter

Phrases d'exemple

The crofter tended to his sheep in the highlands.

Le crofter s'occupait de ses moutons dans les Highlands.

The crofter harvested his crops in the autumn.

Le crofter récoltait ses cultures à l'automne.

The crofter lived a simple life in the countryside.

Le crofter vivait une vie simple à la campagne.

The crofter owned a small piece of land for farming.

Le crofter possédait un petit bout de terrain pour l'agriculture.

The crofter relied on the weather for a good harvest.

Le crofter dépendait du temps pour une bonne récolte.

The crofter's cottage was nestled among the fields.

Le cottage du crofter était niché au milieu des champs.

The crofter's family worked together on the farm.

La famille du crofter travaillait ensemble à la ferme.

The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.

Les moutons du crofter broutaient paisiblement dans la prairie.

The crofter's tools were well-maintained for farming.

Les outils du crofter étaient bien entretenus pour l'agriculture.

The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.

Les moyens de subsistance du crofter dépendaient de ses cultures et de son bétail.

Exemples du monde réel

" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "

« Un Lannister de Castelroc marié à la fille d'un fermier, » dit Bronn. « Comment avez-vous réussi ? »

Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?

Le géant mit le bout de son petit doigt dans son oreille pour enlever la cire. « Ordre ? Moi ? Mon seigneur sait que je ne suis qu'un paysan sur le Mur pour braconner » ?

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant