cruelty

[États-Unis]/ˈkruːəlti/
[Royaume-Uni]/ˈkruːəlti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la qualité d'être cruel; comportement qui cause des dommages physiques ou mentaux à autrui.
Formes du mot
Plurielcruelties

Expressions & Collocations

act of cruelty

acte de cruauté

senseless cruelty

cruauté insensée

inflict cruelty

infliger de la cruauté

unjust cruelty

cruauté injuste

cruelty towards animals

cruauté envers les animaux

emotional cruelty

cruauté émotionnelle

cruelty-free products

produits non testés sur les animaux

Phrases d'exemple

Cruelty is the contrary of kindness.

La cruauté est le contraire de la gentillesse.

remonstrate against cruelty to a dog

s'opposer à la cruauté envers un chien

Lying and cruelty are vices.

Le mensonge et la cruauté sont des vices.

expose their duplicity and cruelty and

exposer leur duplicité et leur cruauté et

we can't stand cruelty to animals.

Nous ne pouvons pas supporter la cruauté envers les animaux.

laws prohibiting cruelty to animals.

lois interdisant la cruauté envers les animaux.

Cruelty incenses kind people.

La cruauté irrite les personnes bienveillantes.

There is a streak of cruelty in his character.

Il y a une tendance à la cruauté dans son caractère.

She abhors cruelty to animals.

Elle déteste la cruauté envers les animaux.

Such cruelty revolted him.

Une telle cruauté l'a révolté.

the enemy left no manner of cruelty unexercised that day.

Cet ennemi n'a laissé aucune forme de cruauté inexercée ce jour-là.

the virus of cruelty that is latent in all human beings.

le virus de la cruauté qui est latent chez tous les êtres humains.

His cruelty was only one remove from crime.

Sa cruauté n'était qu'un pas en moins que le crime.

Cruelty to animals makes him see red.

La cruauté envers les animaux le met hors de lui.

ruthless cruelty; ruthless opportunism.

cruauté impitoyable ; opportunisme impitoyable.

The King's cruelty excited a rising of the people.

La cruauté du roi a suscité une révolte du peuple.

Nothing will excuse his cruelty to his children.

Rien ne peut excuser sa cruauté envers ses enfants.

Cruelty an injustice often make our blood boil.

La cruauté et l'injustice font souvent bouillir notre sang.

Exemples du monde réel

He captures birds only to let them go when he realizes the cruelty involved.

Il capture les oiseaux uniquement pour les relâcher lorsqu'il se rend compte de la cruauté impliquée.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Behind the gun, Wilson smiled with a new and quiet cruelty.

Derrière l'arme, Wilson sourit avec une nouvelle et tranquille cruauté.

Source: VOA Special April 2019 Collection

Harvard says the new order's cruelty is surpassed only by its recklessness.

Harvard affirme que la cruauté du nouvel ordre est dépassée seulement par son imprudence.

Source: CRI Online August 2020 Collection

Corrie initially could not accept his, the memories of the man's cruelties still strong.

Corrie ne pouvait initialement pas accepter cela, les souvenirs des cruautés de cet homme étant encore vifs.

Source: Women Who Changed the World

We have seen our discourse degraded by casual cruelty.

Nous avons vu notre discours dégradé par une cruauté occasionnelle.

Source: PBS English News

Will be unhappy ending a way to emphasize the cruelty of slavery

Une fin malheureuse est une façon de souligner la cruauté de l'esclavage.

Source: Crash Course in Drama

Phrasebooks offer the chance to eavesdrop on quieter colonial cruelties in the drawing rooms of empire.

Les livres de phrases offrent la possibilité d'espionner les cruautés coloniales plus discrètes dans les salons de l'empire.

Source: The Economist (Summary)

Witnessing all the cruelty, humiliation, and atrocities around him, Frankl had every reason to lose hope.

En témoignant de toute la cruauté, l'humiliation et les atrocités qui l'entouraient, Frankl avait toutes les raisons de perdre espoir.

Source: Tales of Imagination and Creativity

They are also against cruelty to animals.

Ils sont également contre la cruauté envers les animaux.

Source: VOA Slow English - Word Stories

No. - You were accused of animal cruelty.

Non. - Vous avez été accusé de cruauté envers les animaux.

Source: Go blank axis version

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant