curtaining

[États-Unis]/ˈkɜːtn/
[Royaume-Uni]/ˈkɜːrtn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un morceau de tissu ou d'autre matériau suspendu en haut pour former un revêtement ou un écran, typiquement l'un d'une paire à une fenêtre.
vt. fournir avec un rideau, couvrir ou masquer avec un rideau.

Expressions & Collocations

window curtain

rideau de fenêtre

shower curtain

rideau de douche

curtain rod

tringle à rideaux

draw the curtain

fermer le rideau

thick curtains

rideaux épais

curtain wall

mur rideau

glass curtain wall

mur rideau en verre

behind the curtain

derrière le rideau

water curtain

rideau d'eau

curtain grouting

joint de rideau

air curtain

rideau d'air

curtain call

appel des rideaux

bamboo curtain

rideau de bambou

iron curtain

fer à cheval

curtain of night

voile de nuit

curtain material

matière rideau

door curtain

rideau de porte

grout curtain

rideau de joint

curtain coating

revêtement de rideau

net curtain

rideau en dentelle

curtain track

galerie de rideaux

Phrases d'exemple

The curtain went up.

Le rideau s'est levé.

The curtain was yellow with age.

Le rideau était jaune avec l'âge.

curtain-up is at 8 pm.

La montée du rideau a lieu à 20h.

in the shadow of the curtains;

à l'ombre des rideaux;

a curtain blocking the stage.

un rideau bloquant la scène.

The curtains hang well.

Les rideaux tombent bien.

The curtains hung well.

Les rideaux tombaient bien.

Loop the curtains up.

Remonter les rideaux.

The curtains are solid blue.

Les rideaux sont d'un bleu uni.

The curtains are aflame!

Les rideaux sont en feu !

the curtain of mist before the mountain; a heavy curtain of artillery fire.

le rideau de brume devant la montagne ; un lourd rideau de feu d'artillerie.

curtains that fluttered in the breeze.

des rideaux qui flottaient dans la brise.

there were no curtains around the showers.

Il n'y avait pas de rideaux autour des douches.

cotton curtains blowing in the breeze.

des rideaux de coton qui flottent dans la brise.

curtains heavy with gold braiding.

des rideaux lourds de broderies dorées.

a corded curtain track.

une tringle à rideaux cordée.

a curtained-off side room.

une pièce latérale séparée par un rideau.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant