examine cytosmears
Examiner les frottis cytoplasmiques
analyze cytosmears
Analyser les frottis cytoplasmiques
prepare cytosmears
Préparer les frottis cytoplasmiques
stain cytosmears
Teinter les frottis cytoplasmiques
review cytosmears
Revoir les frottis cytoplasmiques
test cytosmears
Tester les frottis cytoplasmiques
blood cytosmears
Frottis cytoplasmiques sanguins
tissue cytosmears
Frottis cytoplasmiques tissulaires
multiple cytosmears
Plusieurs frottis cytoplasmiques
diagnostic cytosmears
Frottis cytoplasmiques diagnostiques
the laboratory technician prepared the cytosmears for microscopic examination.
Le technicien de laboratoire a préparé les frottis cytogiques pour l'examen au microscope.
abnormal cells were detected in the patient's cervical cytosmears.
Des cellules anormales ont été détectées dans les frottis cervicaux du patient.
fixing cytosmears immediately is crucial to prevent cellular degeneration.
Fixer immédiatement les frottis cytogiques est crucial pour éviter la dégénérescence cellulaire.
the cytopathologist analyzed the cytosmears to screen for early signs of cancer.
Le cytopathologiste a analysé les frottis cytogiques pour détecter précocement des signes de cancer.
conventional cytosmears are sometimes replaced by liquid-based cytology techniques.
Les frottis cytogiques conventionnels sont parfois remplacés par des techniques de cytologie basées sur un liquide.
multiple cytosmears were taken from the oral lesion for diagnosis.
Plusieurs frottis cytogiques ont été prélevés sur la lésion buccale pour le diagnostic.
the quality of the cytosmears affects the accuracy of the pathological report.
La qualité des frottis cytogiques affecte la précision du rapport pathologique.
staining the cytosmears allows the doctor to visualize the cell nuclei clearly.
La coloration des frottis cytogiques permet au médecin de visualiser clairement les noyaux cellulaires.
the study compared the efficacy of manual versus automated screening of cytosmears.
L'étude a comparé l'efficacité de l'analyse manuelle par rapport à l'analyse automatisée des frottis cytogiques.
inflammatory cells were present in the cytosmears obtained from the sputum sample.
Des cellules inflammatoires étaient présentes dans les frottis cytogiques obtenus à partir de l'échantillon de crachats.
proper labeling of cytosmears is essential to avoid patient identification errors.
Une étiquetage correct des frottis cytogiques est essentiel pour éviter les erreurs d'identification des patients.
negative cytosmears do not always rule out the presence of a malignant tumor.
Les frottis cytogiques négatifs ne permettent pas toujours d'exclure la présence d'un tumor maligne.
examine cytosmears
Examiner les frottis cytoplasmiques
analyze cytosmears
Analyser les frottis cytoplasmiques
prepare cytosmears
Préparer les frottis cytoplasmiques
stain cytosmears
Teinter les frottis cytoplasmiques
review cytosmears
Revoir les frottis cytoplasmiques
test cytosmears
Tester les frottis cytoplasmiques
blood cytosmears
Frottis cytoplasmiques sanguins
tissue cytosmears
Frottis cytoplasmiques tissulaires
multiple cytosmears
Plusieurs frottis cytoplasmiques
diagnostic cytosmears
Frottis cytoplasmiques diagnostiques
the laboratory technician prepared the cytosmears for microscopic examination.
Le technicien de laboratoire a préparé les frottis cytogiques pour l'examen au microscope.
abnormal cells were detected in the patient's cervical cytosmears.
Des cellules anormales ont été détectées dans les frottis cervicaux du patient.
fixing cytosmears immediately is crucial to prevent cellular degeneration.
Fixer immédiatement les frottis cytogiques est crucial pour éviter la dégénérescence cellulaire.
the cytopathologist analyzed the cytosmears to screen for early signs of cancer.
Le cytopathologiste a analysé les frottis cytogiques pour détecter précocement des signes de cancer.
conventional cytosmears are sometimes replaced by liquid-based cytology techniques.
Les frottis cytogiques conventionnels sont parfois remplacés par des techniques de cytologie basées sur un liquide.
multiple cytosmears were taken from the oral lesion for diagnosis.
Plusieurs frottis cytogiques ont été prélevés sur la lésion buccale pour le diagnostic.
the quality of the cytosmears affects the accuracy of the pathological report.
La qualité des frottis cytogiques affecte la précision du rapport pathologique.
staining the cytosmears allows the doctor to visualize the cell nuclei clearly.
La coloration des frottis cytogiques permet au médecin de visualiser clairement les noyaux cellulaires.
the study compared the efficacy of manual versus automated screening of cytosmears.
L'étude a comparé l'efficacité de l'analyse manuelle par rapport à l'analyse automatisée des frottis cytogiques.
inflammatory cells were present in the cytosmears obtained from the sputum sample.
Des cellules inflammatoires étaient présentes dans les frottis cytogiques obtenus à partir de l'échantillon de crachats.
proper labeling of cytosmears is essential to avoid patient identification errors.
Une étiquetage correct des frottis cytogiques est essentiel pour éviter les erreurs d'identification des patients.
negative cytosmears do not always rule out the presence of a malignant tumor.
Les frottis cytogiques négatifs ne permettent pas toujours d'exclure la présence d'un tumor maligne.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant