decommodify

[États-Unis]/diːˈkɒmədaɪ/
[Royaume-Uni]/diːˈkɑːmədaɪ/

Traduction

v. à retirer le statut de produit d'une chose

Expressions & Collocations

decommodify labor

décommodifier le travail

decommodifying housing

décommodifier le logement

decommodify nature

décommodifier la nature

decommodifying healthcare

decommodify water

décommodifier l'eau

decommodifying food

décommodifier la nourriture

decommodify knowledge

décommodifier les connaissances

Phrases d'exemple

many activists argue that we must decommodify housing to ensure everyone's basic right to shelter.

De nombreux militants soutiennent que nous devons décommercialiser le logement afin de garantir le droit fondamental au logement de chacun.

the government plans to decommodify water resources to make clean water accessible to all citizens.

Le gouvernement prévoit de décommercialiser les ressources en eau afin de rendre l'eau potable accessible à tous les citoyens.

some economists suggest that we should decommodify education to reduce the burden of student debt.

Certains économistes suggèrent que nous devrions décommercialiser l'éducation afin de réduire le fardeau de la dette étudiante.

indigenous communities work to decommodify their traditional knowledge and cultural practices.

Les communautés autochtones s'efforcent de décommercialiser leurs connaissances traditionnelles et leurs pratiques culturelles.

the proposal aims to decommodify healthcare and establish it as a fundamental human right.

La proposition vise à décommercialiser les soins de santé et à les établir comme un droit humain fondamental.

urban planners are exploring ways to decommodify public land for community use.

Les urbanistes explorent des moyens de décommercialiser les terrains publics à usage communautaire.

environmentalists push to decommodify nature and recognize its intrinsic value beyond economic worth.

Les défenseurs de l'environnement plaident pour la décommercialisation de la nature et la reconnaissance de sa valeur intrinsèque au-delà de sa valeur économique.

the movement seeks to decommodify labor and ensure fair wages for all workers.

Le mouvement vise à décommercialiser le travail et à garantir des salaires équitables pour tous les travailleurs.

critics argue that fully decommodifying essential goods could lead to inefficiencies.

Les critiques soutiennent qu'une décommercialisation complète des biens essentiels pourrait entraîner des inefficacités.

philosophers advocate for a society that does not decommodify human relationships.

Les philosophes plaident pour une société qui ne décommercialise pas les relations humaines.

some cities are experimenting with decommodifying public transportation to provide free transit.

Certaines villes expérimentent la décommercialisation des transports en commun pour offrir un transport gratuit.

the policy change would decommodify basic necessities and reduce economic inequality.

Le changement de politique décommercialiserait les nécessités de base et réduirait les inégalités économiques.

scholars debate whether it is possible to truly decommodify art and culture.

Les universitaires débattent de savoir s'il est possible de véritablement décommercialiser l'art et la culture.

activists are fighting to decommodify seeds and protect farmers' rights to save seeds.

Les militants se battent pour décommercialiser les semences et protéger les droits des agriculteurs à conserver les semences.

the community is working to decommodify care work and recognize its economic value.

La communauté s'efforce de décommercialiser le travail de soin et de reconnaître sa valeur économique.

some propose to decommodify housing markets through community land trusts.

Certains proposent de décommercialiser les marchés du logement par le biais de fiducies foncières communautaires.

the report argues that we need to decommodify digital spaces and treat them as public goods.

Le rapport soutient que nous devons décommercialiser les espaces numériques et les traiter comme des biens publics.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant