defective

[États-Unis]/dɪˈfektɪv/
[Royaume-Uni]/dɪˈfektɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant des erreurs, ayant des défauts; imparfait.

Expressions & Collocations

defective product

produit défectueux

defective rate

taux de défaut

defective goods

produits défectueux

defective material

matériau défectueux

defective index

indice de défaut

fraction defective

proportion défectueuse

Phrases d'exemple

notification of defective products

notification de produits défectueux

she had defective vision.

elle avait une vision défectueuse.

He is defective in moral sense.

Il est défectueux au sens moral.

We replace defective tubes.

Nous remplaçons les tubes défectueux.

exchange defective merchandise at a store.

échanger des marchandises défectueuses dans un magasin.

complaints over defective goods.

plaintes concernant des produits défectueux.

dystrophin is commonly defective in muscle tissue.

la dystrophine est couramment défectueuse dans le tissu musculaire.

Her vision is seriously defective.

Sa vision est gravement défectueuse.

technicians were criticized for defective workmanship.

Les techniciens ont été critiqués pour leur travail défectueux.

Evidence is accumulating that a defective gene may be responsible for this disease.

Des preuves s'accumulent qu'un gène défectueux pourrait être responsable de cette maladie.

fully sighted children in interactive play with others with defective vision.

enfants voyants participant à des jeux interactifs avec d'autres ayant une vision défectueuse.

The building was destroyed when the defective boiler exploded.

Le bâtiment a été détruit lorsque la chaudière défectueuse a explosé.

If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.

Si les marchandises s'avèrent défectueuses, le client a le droit à une compensation.

The firm had received bad publicity over a defective product.

L'entreprise avait reçu une mauvaise publicité à propos d'un produit défectueux.

Hypophosphatasia is a rare inherited metabolic disease of decreased tissue nonspecific alkaline phosphatase (TNSALP) and defective bone mineralization.

L'hypophosphatase est une maladie métabolique héréditaire rare caractérisée par une diminution de la phosphatase alcaline non spécifique tissulaire (TNSALP) et une minéralisation osseuse défectueuse.

Subacute sclerosing panencephalitis(SSPE)is a serious disorder of central nervous system caused by defective measles virus.

La panencéphalite sclérosante subaiguë (SSPE) est un trouble grave du système nerveux central causé par un virus de la rubéole défectueux.

Exemples du monde réel

Regardless of the cause, defective neurons fire synchronously and excessively, resulting in a seizure.

Indépendamment de la cause, les neurones défectueux s'activent de manière synchrone et excessive, ce qui provoque une crise.

Source: Osmosis - Nerve

The disease is caused by a defective gene.

La maladie est causée par un gène défectueux.

Source: VOA Standard English - Health

You are running into danger, bridge defective.

Vous vous dirigez vers le danger, pont défectueux.

Source: Maritime English listening

As a result, these " defective girls" are not faring well academically.

En conséquence, ces "filles défectueuses" ne réussissent pas bien sur le plan scolaire.

Source: PragerU Fun Topics

He's got defective genes, just like you.

Il a des gènes défectueux, comme vous.

Source: TV series Person of Interest Season 3

But, yes, they were all defective.

Mais oui, ils étaient tous défectueux.

Source: VOA Special March 2016 Collection

For years, Takata has built and sold defective inflators.

Pendant des années, Takata a fabriqué et vendu des dispositifs de gonflage défectueux.

Source: BBC Listening Collection November 2015

We mean you're not alone or defective or inept.

Nous voulons dire que vous n'êtes pas seul, ni défectueux, ni incompétent.

Source: Psychology Mini Class

Well, my defective little kidney and I thank you both.

Eh bien, mon petit rein défectueux et moi, vous remercions tous les deux.

Source: Desperate Housewives Season 7

Sickle cell disease is caused by defective hemoglobin, which is the oxygen-carrying protein in red blood cells.

La maladie falciforme est causée par de l'hémoglobine défectueuse, qui est la protéine transportant l'oxygène dans les globules rouges.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant