deficient in
manquant de
deficient in common sense.
manquant de bon sens.
The milk is deficient in fat.
Le lait est déficient en matières grasses.
this diet is deficient in vitamin B.
Ce régime est déficient en vitamine B.
untaught people whose verbal skills are grossly deficient;
Des personnes non éduquées dont les compétences verbales sont grossièrement déficientes�;.
A diet deficient in vitamin D may cause the disease rickets.
Un régime déficient en vitamine D peut provoquer la maladie du rachitisme.
An educational system which fails to teach basic arithmetic is seriously deficient.
Un système éducatif qui ne parvient pas à enseigner les bases de l'arithmétique est gravement déficient.
Vasopressin is relatively deficient during septic shock.In the circumstances, exogenous vasopressin can induce obvious vasopressor effects.
La vasopressine est relativement déficiente lors d'un choc septique. Dans ces circonstances, la vasopressine exogène peut induire des effets vasopresseurs évidents.
The author introduces the process of using NE555circuit and a few fittings to make a tutamen of automatic refrigerator with functions of over-pressure, deficient pressure, and delay.
L'auteur présente le processus d'utilisation d'un circuit NE555 et de quelques raccords pour fabriquer un dispositif de protection de réfrigérateur automatique doté des fonctions de surpression, de sous-pression et de retard.
Yellow blessing helps deficient up unripely anecdotical, it is an unforgettable song, let each person of eggplant Tuo, also let go each person of eggplant Tuo is touched for it, gasp in admiration!
La bénédiction jaune aide à déficiter, à monter de manière non mûre et anecdotique, c'est une chanson inoubliable, laissez chaque personne de l'aubergine Tuo, et laissez également chaque personne de l'aubergine Tuo être touchée par elle, s'émerveiller�!
Method PTPα deficient and wild type littermate mice of postnatal day 60 are employed.The ultrastructure of the cross section of sciatic nerve was studied under transmission electron microscope.
Des souris déficientes en PTPα et des souris contrôle de type sauvage de 60e jour postnatal sont utilisées. La microstructure de la coupe transversale du nerf sciatique a été étudiée au microscope électronique à transmission.
They found it accurate in detail but deficient in impact.
Ils l'ont trouvé précis dans les détails, mais manquant d'impact.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Protein is not deficient in plant foods.
Les protéines ne sont pas déficientes dans les aliments d'origine végétale.
Source: Connection MagazineSo in severe vWF deficiency, factor VIII gets broken down faster and can become deficient, too.
Ainsi, en cas de déficience sévère en vWF, le facteur VIII est dégradé plus rapidement et peut également devenir déficient.
Source: Osmosis - Blood CancerThere's about one billion people who are zinc deficient.
Il y a environ un milliard de personnes souffrant d'une carence en zinc.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey can be deficient in crucial nutrients such as vitamin B-12.
Ils peuvent être déficients en nutriments essentiels tels que la vitamine B12.
Source: The Guardian (Article Version)Inadequate bone mineralization could be due to a deficient or impaired metabolism of vitamin D, phosphate or calcium.
Une minéralisation osseuse inadéquate pourrait être due à un métabolisme déficient ou altéré de la vitamine D, du phosphate ou du calcium.
Source: Osmosis - MusculoskeletalI never thought Mr. Darcy so deficient in the appearance of it as you used to do.
Je n'ai jamais pensé que M. Darcy était si déficient en apparence que vous le faisiez.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Sheehan's syndrome can be treated by replacing the deficient hormones, and typically they're needed for a person's entire life.
Le syndrome de Sheehan peut être traité en remplaçant les hormones déficientes, et généralement, elles sont nécessaires tout au long de la vie d'une personne.
Source: Osmosis - Endocrine" Thus, regular napping could protect against neurodegeneration by compensating for deficient sleep, " researcher Valentina Paz said.
" Ainsi, les siestes régulières pourraient protéger contre la neurodégénérescence en compensant le manque de sommeil, " a déclaré la chercheuse Valentina Paz.
Source: China Daily Latest CollectionBut researchers may have just discovered the mechanism that makes these so-called " dark matter deficient galaxies" possible.
Mais les chercheurs viennent peut-être de découvrir le mécanisme qui rend possible ces « galaxies déficientes en matière noire ».
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant