lonely and desolate
seul et désolé
a desolate Pennine moor.
une lande désolée des Pennines.
The city was burnt to a desolate waste.
La ville a été réduite en cendres et en ruines.
The town has a desolate visage.
La ville a un aspect désolé.
I suddenly felt desolate and bereft.
J'ai soudainement ressenti un sentiment de désolation et d'abandon.
a desolate, scorched landscape.
un paysage désolé et brûlé.
The house was desolate, ready to be torn down.
La maison était désolée, prête à être démolie.
the rocky, desolate surface of the moon.
la surface désolée et rocheuse de la lune.
the droughts that desolated the dry plains.
les sécheresses qui ont dévasté les plaines arides.
The invading army desolated the country.
L'armée envahissante a dévasté le pays.
She was desolated by his death.
Elle était dévastée par sa mort.
War has desolated that city.
La guerre a dévasté cette ville.
Her death desolated him.
Sa mort l'a dévasté.
the desolate cities of war-torn Europe.
les villes désolées de l'Europe déchirée par la guerre.
he was desolated by the deaths of his treasured friends.
Il était dévasté par la mort de ses amis chers.
He has been desolate since his wife died.
Il est désolé depuis la mort de sa femme.
e si dirà: Questa terra ch’era desolata, è divenuta come il giardino d’Eden;e queste città ch’erano deserte, desolate, ruinate, sono fortificate e abitate.
e si dirà: Questa terra ch’era desolata, è divenuta come il giardino d’Eden;e queste città ch’erano deserte, desolate, ruinate, sono fortificate e abitate.
In your desolate dwelling comes the vagrant spring breeze.
Dans votre demeure désolée, la brise printanière errante arrive.
Source: Selected Poems of Tagore728. Dust accumulated on the insulated simulator in the desolate lab.
728. La poussière s'est accumulée sur le simulateur isolé dans le laboratoire désolé.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
Maintenant, la fumée montait encore du sol chaud au-dessus des collines désolées.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)You walk alone down a desolate street.
Vous marchez seul sur une rue désolée.
Source: VOA Vocabulary ExplanationA few desolate houses stood in the former mining town.
Quelques maisons désolées se dressaient dans l'ancienne ville minière.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Antarctic regions are far more desolate than the Arctic.
Les régions antarctiques sont beaucoup plus désolées que l'Arctique.
Source: British Original Language Textbook Volume 6After the fire, the neighborhood burned to a desolate waste.
Après l'incendie, le quartier a brûlé jusqu'à devenir un désert désolé.
Source: Sara's British English classYoung and still volcanically active, it's a desolate place.
Jeune et encore volcaniquement actif, c'est un endroit désolé.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)And I was desolate and sick of an old passion.
Et j'étais désolé et fatigué d'une vieille passion.
Source: Appreciation of English PoetryI was very desolate when my mother died last year.
J'étais très désolé lorsque ma mère est décédée l'année dernière.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant