urban planning policies can become unexpected devitalizers of neighborhood communities when they prioritize commercialization over connection.
Les politiques d'aménagement urbain peuvent devenir des dévitalisateurs inattendus des communautés de quartier lorsqu'elles privilégient la commercialisation à la connexion.
economic sanctions often act as powerful devitalizers, draining the life force from targeted industries and workforce morale.
Les sanctions économiques agissent souvent comme des dévitalisateurs puissants, drainant l'énergie vitale des industries ciblées et le moral des travailleurs.
certain political ideologies function as cultural devitalizers, systematically undermining traditional community bonds and shared values.
Certaines idéologies politiques fonctionnent comme des dévitalisateurs culturels, sapant systématiquement les liens communautaires traditionnels et les valeurs partagées.
technology addiction represents one of the most insidious psychological devitalizers in modern society, draining human energy and purpose.
L'addiction à la technologie représente l'un des dévitalisateurs psychologiques les plus insidieux de la société moderne, drainant l'énergie et le sens de l'humain.
corporate restructuring frequently emerges as organizational devitalizers, stripping away employee engagement and institutional memory.
La restructuration d'entreprise apparaît fréquemment comme des dévitalisateurs organisationnels, en éliminant l'engagement des employés et la mémoire institutionnelle.
environmental pollution serves as ecological devitalizers, progressively eliminating biodiversity and ecosystem resilience.
L'pollution environnementale agit comme des dévitalisateurs écologiques, éliminant progressivement la biodiversité et la résilience des écosystèmes.
chronic stress operates as physiological devitalizers, systematically weakening immune function and overall vitality.
Le stress chronique agit comme des dévitalisateurs physiologiques, affaiblissant systématiquement la fonction immunitaire et la vitalité globale.
social media algorithms have become digital devitalizers, fragmenting attention spans and eroding meaningful interpersonal connections.
Les algorithmes des réseaux sociaux sont devenus des dévitalisateurs numériques, fragmentant les capacités d'attention et érodant les connexions interpersonnelles significatives.
prolonged exposure to negative news cycles acts as emotional devitalizers, gradually extinguishing public optimism and civic hope.
Une exposition prolongée aux cycles de nouvelles négatives agit comme des dévitalisateurs émotionnels, éteignant progressivement l'optimisme public et l'espoir civique.
corruption within governmental institutions serves as systemic devitalizers, diverting resources away from public welfare programs.
La corruption au sein des institutions gouvernementales agit comme des dévitalisateurs systémiques, détournant les ressources des programmes de bien-être public.
rapid urban sprawl functions as demographic devitalizers, disrupting established social networks and cultural traditions.
La déflation urbaine rapide agit comme des dévitalisateurs démographiques, perturbant les réseaux sociaux établis et les traditions culturelles.
industrial agricultural practices prove to be agricultural devitalizers, depleting soil nutrients and degrading long-term productivity.
Les pratiques agricoles industrielles se révèlent être des dévitalisateurs agricoles, épuisant les nutriments du sol et dégradant la productivité à long terme.
toxic workplace environments act as professional devitalizers, systematically crushing employee motivation and psychological well-being.
Les environnements de travail toxiques agissent comme des dévitalisateurs professionnels, écrasant systématiquement la motivation des employés et leur bien-être psychologique.
urban planning policies can become unexpected devitalizers of neighborhood communities when they prioritize commercialization over connection.
Les politiques d'aménagement urbain peuvent devenir des dévitalisateurs inattendus des communautés de quartier lorsqu'elles privilégient la commercialisation à la connexion.
economic sanctions often act as powerful devitalizers, draining the life force from targeted industries and workforce morale.
Les sanctions économiques agissent souvent comme des dévitalisateurs puissants, drainant l'énergie vitale des industries ciblées et le moral des travailleurs.
certain political ideologies function as cultural devitalizers, systematically undermining traditional community bonds and shared values.
Certaines idéologies politiques fonctionnent comme des dévitalisateurs culturels, sapant systématiquement les liens communautaires traditionnels et les valeurs partagées.
technology addiction represents one of the most insidious psychological devitalizers in modern society, draining human energy and purpose.
L'addiction à la technologie représente l'un des dévitalisateurs psychologiques les plus insidieux de la société moderne, drainant l'énergie et le sens de l'humain.
corporate restructuring frequently emerges as organizational devitalizers, stripping away employee engagement and institutional memory.
La restructuration d'entreprise apparaît fréquemment comme des dévitalisateurs organisationnels, en éliminant l'engagement des employés et la mémoire institutionnelle.
environmental pollution serves as ecological devitalizers, progressively eliminating biodiversity and ecosystem resilience.
L'pollution environnementale agit comme des dévitalisateurs écologiques, éliminant progressivement la biodiversité et la résilience des écosystèmes.
chronic stress operates as physiological devitalizers, systematically weakening immune function and overall vitality.
Le stress chronique agit comme des dévitalisateurs physiologiques, affaiblissant systématiquement la fonction immunitaire et la vitalité globale.
social media algorithms have become digital devitalizers, fragmenting attention spans and eroding meaningful interpersonal connections.
Les algorithmes des réseaux sociaux sont devenus des dévitalisateurs numériques, fragmentant les capacités d'attention et érodant les connexions interpersonnelles significatives.
prolonged exposure to negative news cycles acts as emotional devitalizers, gradually extinguishing public optimism and civic hope.
Une exposition prolongée aux cycles de nouvelles négatives agit comme des dévitalisateurs émotionnels, éteignant progressivement l'optimisme public et l'espoir civique.
corruption within governmental institutions serves as systemic devitalizers, diverting resources away from public welfare programs.
La corruption au sein des institutions gouvernementales agit comme des dévitalisateurs systémiques, détournant les ressources des programmes de bien-être public.
rapid urban sprawl functions as demographic devitalizers, disrupting established social networks and cultural traditions.
La déflation urbaine rapide agit comme des dévitalisateurs démographiques, perturbant les réseaux sociaux établis et les traditions culturelles.
industrial agricultural practices prove to be agricultural devitalizers, depleting soil nutrients and degrading long-term productivity.
Les pratiques agricoles industrielles se révèlent être des dévitalisateurs agricoles, épuisant les nutriments du sol et dégradant la productivité à long terme.
toxic workplace environments act as professional devitalizers, systematically crushing employee motivation and psychological well-being.
Les environnements de travail toxiques agissent comme des dévitalisateurs professionnels, écrasant systématiquement la motivation des employés et leur bien-être psychologique.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant