the new policy aims to de‑aestheticize the public square, prioritizing function over form.
La nouvelle politique vise à désaestheticiser la place publique, privilégiant la fonction par rapport à la forme.
critics argue that the renovation will de‑aestheticize the historic theater, stripping it of its charm.
Les critiques affirment que la rénovation va désaestheticiser le théâtre historique, lui enlevant son charme.
some artists choose to de‑aestheticize their work to provoke thought rather than pleasure.
Certains artistes choisissent de désaestheticiser leur travail pour provoquer la réflexion plutôt que le plaisir.
the marketing team decided to de‑aestheticize the brand’s image for a more serious audience.
L’équipe de marketing a décidé de désaestheticiser l’image de la marque pour un public plus sérieux.
urban planners often de‑aestheticize alleyways to reduce graffiti and vandalism.
Les urbanistes désaestheticisent souvent les passages pour réduire le graffiti et le vandalisme.
the documentary seeks to de‑aestheticize war footage, presenting raw realities without cinematic flair.
Le documentaire vise à désaestheticiser les images de guerre, présentant des réalités brutales sans élégance cinématographique.
in an effort to be inclusive, the website redesign deliberately de‑aestheticizes its interface.
Dans un effort pour être inclusif, le redessin du site web désaestheticise délibérément son interface.
the novelist de‑aestheticizes the prose, using plain language to highlight social issues.
L’écrivain désaestheticise la prose, en utilisant un langage simple pour mettre en avant les problèmes sociaux.
the professor’s lecture attempted to de‑aestheticize literary criticism, focusing on historical context.
Le cours du professeur a tenté de désaestheticiser la critique littéraire, en se concentrant sur le contexte historique.
designers were asked to de‑aestheticize the packaging to comply with sustainability standards.
Les designers ont été demandés de désaestheticiser l’emballage pour se conformer aux normes de durabilité.
the movement aims to de‑aestheticize politics, urging voters to focus on policies rather than charisma.
Le mouvement vise à désaestheticiser la politique, incitant les électeurs à se concentrer sur les politiques plutôt que sur le charisme.
by the end of the experiment, the scientists had to de‑aestheticize the lab environment to meet safety regulations.
À la fin de l’expérience, les scientifiques ont dû désaestheticiser l’environnement du laboratoire pour respecter les réglementations de sécurité.
the new policy aims to de‑aestheticize the public square, prioritizing function over form.
La nouvelle politique vise à désaestheticiser la place publique, privilégiant la fonction par rapport à la forme.
critics argue that the renovation will de‑aestheticize the historic theater, stripping it of its charm.
Les critiques affirment que la rénovation va désaestheticiser le théâtre historique, lui enlevant son charme.
some artists choose to de‑aestheticize their work to provoke thought rather than pleasure.
Certains artistes choisissent de désaestheticiser leur travail pour provoquer la réflexion plutôt que le plaisir.
the marketing team decided to de‑aestheticize the brand’s image for a more serious audience.
L’équipe de marketing a décidé de désaestheticiser l’image de la marque pour un public plus sérieux.
urban planners often de‑aestheticize alleyways to reduce graffiti and vandalism.
Les urbanistes désaestheticisent souvent les passages pour réduire le graffiti et le vandalisme.
the documentary seeks to de‑aestheticize war footage, presenting raw realities without cinematic flair.
Le documentaire vise à désaestheticiser les images de guerre, présentant des réalités brutales sans élégance cinématographique.
in an effort to be inclusive, the website redesign deliberately de‑aestheticizes its interface.
Dans un effort pour être inclusif, le redessin du site web désaestheticise délibérément son interface.
the novelist de‑aestheticizes the prose, using plain language to highlight social issues.
L’écrivain désaestheticise la prose, en utilisant un langage simple pour mettre en avant les problèmes sociaux.
the professor’s lecture attempted to de‑aestheticize literary criticism, focusing on historical context.
Le cours du professeur a tenté de désaestheticiser la critique littéraire, en se concentrant sur le contexte historique.
designers were asked to de‑aestheticize the packaging to comply with sustainability standards.
Les designers ont été demandés de désaestheticiser l’emballage pour se conformer aux normes de durabilité.
the movement aims to de‑aestheticize politics, urging voters to focus on policies rather than charisma.
Le mouvement vise à désaestheticiser la politique, incitant les électeurs à se concentrer sur les politiques plutôt que sur le charisme.
by the end of the experiment, the scientists had to de‑aestheticize the lab environment to meet safety regulations.
À la fin de l’expérience, les scientifiques ont dû désaestheticiser l’environnement du laboratoire pour respecter les réglementations de sécurité.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now