dieted

[États-Unis]/ˈdaɪət/
[Royaume-Uni]/ˈdaɪət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. choix alimentaires quotidiens et habitudes alimentaires
vt. & vi. (réguler) son apport alimentaire

Expressions & Collocations

balanced diet

alimentation équilibrée

low-calorie diet

régime hypocalorique

vegetarian diet

régime végétarien

crash diet

régime express

fad diet

régime à la mode

gluten-free diet

régime sans gluten

paleo diet

régime paléo

keto diet

régime cétogène

on a diet

qui suit un régime

on diet

qui suit un régime

mediterranean diet

régime méditerranéen

diet coke

coke light

well-balanced diet

régime équilibré

diet food

aliments pour régime

light diet

régime léger

diet soda

soda allégée en sucre

diet pill

pilule minceur

staple diet

régime de base

diet cola

coca diète

Phrases d'exemple

a diet high in protein.

un régime riche en protéines.

this diet is deficient in vitamin B.

Ce régime est déficient en vitamine B.

our fixation with diet and fitness.

notre obsession pour le régime alimentaire et la forme physique.

overdid the diet and became malnourished.

il/elle a trop fait de régime et est devenu(e) malnutri(e).

strict adherence to a diet

une stricte adhésion à un régime alimentaire

keeps fit with diet and exercise.

garde la forme avec un régime alimentaire et de l'exercice.

diet and exercise aid healthy skin.

une alimentation saine et l'exercice aident à avoir une peau saine.

she was chugging a Diet Pepsi.

elle buvait avidement un Diet Pepsi.

I'm going on a diet .

Je vais commencer un régime.

your diet doesn't have to be dull and boring.

Votre régime alimentaire n'a pas besoin d'être fade et ennuyeux.

some of the diets may be positively dangerous.

certains régimes peuvent être dangereusement nocifs.

violence is the staple diet of the video generation.

La violence est le régime alimentaire de base de la génération vidéo.

yet another diet book.

Encore un livre sur les régimes.

a Spartan diet; a Spartan lifestyle.

un régime spartiate ; un mode de vie spartiate.

People who are on a diet mustn't have chocolate.

Les personnes qui sont à régime ne doivent pas manger de chocolat.

The Diet in Japan corresponds to the American Congress.

La Diète au Japon correspond au Congrès américain.

continual noise; a continual diet of vegetables.

un bruit continu ; un régime constant de légumes.

Diet may hold the clue to the causes of migraine.

Le régime alimentaire pourrait détenir la clé des causes de la migraine.

Exemples du monde réel

The giant panda is famous for its exclusive diet.

Le panda géant est célèbre pour son régime alimentaire exclusif.

Source: Beautiful China

I'd settle for Stefan's diet at this point.

À ce stade, je me contenterais du régime alimentaire de Stefan.

Source: The Vampire Diaries Season 1

" Do not forget the diet, " said King Hroar.

« N'oubliez pas le régime alimentaire, » dit le roi Hroar.

Source: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

My parents followed the same diet.

Mes parents ont suivi le même régime alimentaire.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Does Yang Ling have a healthy diet?

Yang Ling a-t-il un régime alimentaire sain ?

Source: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Lower Volume

So you say your parents also followed a partially vegetarian diet?

Donc, vous dites que vos parents ont également suivi un régime végétarien partiel ?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A huge staple in the Finns' diet is fish.

Le poisson est un aliment de base important dans le régime alimentaire des Finlandais.

Source: Travel around the world

They teach parents how to follow healthy diets.

Ils enseignent aux parents comment suivre une alimentation saine.

Source: Global Slow English

Have you heard about the new garlic diet?

Avez-vous entendu parler du nouveau régime à l'ail ?

Source: Gourmet Base

He began his diet a week ago.

Il a commencé son régime il y a une semaine.

Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant