| Pluriel | dietitians |
I scheduled an appointment with the dietitian.
J'ai pris rendez-vous avec le diététiste.
The dietitian recommended a meal plan for weight loss.
Le diététiste a recommandé un plan alimentaire pour perdre du poids.
My friend is studying to become a dietitian.
Mon ami(e) étudie pour devenir diététiste.
The dietitian emphasized the importance of balanced nutrition.
Le diététiste a souligné l'importance d'une nutrition équilibrée.
I consult with a dietitian to improve my eating habits.
Je consulte un diététiste pour améliorer mes habitudes alimentaires.
The dietitian specializes in sports nutrition for athletes.
Le diététiste se spécialise dans la nutrition sportive pour les athlètes.
The dietitian provides personalized meal plans based on individual needs.
Le diététiste fournit des plans alimentaires personnalisés en fonction des besoins individuels.
As a dietitian, she helps people manage medical conditions through diet.
En tant que diététiste, elle aide les gens à gérer les problèmes de santé grâce à l'alimentation.
The dietitian educates clients on the importance of nutrient-rich foods.
Le diététiste éduque les clients sur l'importance des aliments riches en nutriments.
I follow the advice of my dietitian to maintain a healthy lifestyle.
Je suis les conseils de mon diététiste pour maintenir un mode de vie sain.
So how did I come to be a dietitian?
Alors, comment en suis-je arrivé à devenir diététicien ?
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)His Canadian born mother was a dietitian, with his father being a mechanical and electrical engineer.
Sa mère, née au Canada, était diététicienne, son père étant ingénieur mécanique et électrique.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI enrolled into a local community college and took up a dietitian course, fell in love with it.
Je me suis inscrit dans un collège communautaire local et j'ai suivi une formation de diététicien, je l'ai adoré.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionI didn't know how excited I would be about being a dietitian how much I would enjoy helping people to eat better.
Je ne savais pas à quel point j'étais enthousiaste à l'idée d'être diététicien, à quel point j'aimerais aider les gens à mieux manger.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)A dietitian can also help manage symptoms without cutting out so many foods that you're missing out on important nutrients.
Un diététicien peut également aider à gérer les symptômes sans éliminer autant d'aliments, ce qui vous fait manquer des nutriments importants.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)We talk to dietitian nutritionist, Lorraine Kearney, who shows us how reading food labels can help us better understand how processed some foods really are.
Nous parlons à Lorraine Kearney, diététicienne nutritionniste, qui nous montre comment lire les étiquettes des aliments peut nous aider à mieux comprendre à quel point certains aliments sont transformés.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOr, instead of saying " dietitian" , so someone who decides what you eat in the hospital, they might call it an " RD" .
Ou, au lieu de dire " diététicien ", quelqu'un qui décide ce que vous mangez à l'hôpital, ils pourraient l'appeler un " RD ".
Source: Engvid-Emma Course CollectionSo we asked dietitians and health experts for their advice before you begin: How do you pick a diet that will work best for you?
Alors, nous avons demandé aux diététiciens et aux experts en santé quels étaient leurs conseils avant de commencer : comment choisir un régime alimentaire qui vous conviendra le mieux ?
Source: Selected English short passagesHow to incorporate more soy foods into your diet As a dietitian, Ms. Bragagnini has found that tofu is sometimes a hard sell when she recommends it to clients.
Comment incorporer davantage d'aliments à base de soja dans votre alimentation. En tant que diététicienne, Mlle Bragagnini a constaté que le tofu était parfois difficile à vendre lorsqu'elle le recommandait à ses clients.
Source: 2023-36But Ensure and Boost have a leg up on reaching older customers, who are often first exposed to the brands in a hospital, where a doctor or dietitian recommends them.
Mais Ensure et Boost ont un avantage sur les clients plus âgés, qui sont souvent les premiers à découvrir les marques dans un hôpital, où un médecin ou un diététicien les recommande.
Source: 2023-39I scheduled an appointment with the dietitian.
J'ai pris rendez-vous avec le diététiste.
The dietitian recommended a meal plan for weight loss.
Le diététiste a recommandé un plan alimentaire pour perdre du poids.
My friend is studying to become a dietitian.
Mon ami(e) étudie pour devenir diététiste.
The dietitian emphasized the importance of balanced nutrition.
Le diététiste a souligné l'importance d'une nutrition équilibrée.
I consult with a dietitian to improve my eating habits.
Je consulte un diététiste pour améliorer mes habitudes alimentaires.
The dietitian specializes in sports nutrition for athletes.
Le diététiste se spécialise dans la nutrition sportive pour les athlètes.
The dietitian provides personalized meal plans based on individual needs.
Le diététiste fournit des plans alimentaires personnalisés en fonction des besoins individuels.
As a dietitian, she helps people manage medical conditions through diet.
En tant que diététiste, elle aide les gens à gérer les problèmes de santé grâce à l'alimentation.
The dietitian educates clients on the importance of nutrient-rich foods.
Le diététiste éduque les clients sur l'importance des aliments riches en nutriments.
I follow the advice of my dietitian to maintain a healthy lifestyle.
Je suis les conseils de mon diététiste pour maintenir un mode de vie sain.
So how did I come to be a dietitian?
Alors, comment en suis-je arrivé à devenir diététicien ?
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)His Canadian born mother was a dietitian, with his father being a mechanical and electrical engineer.
Sa mère, née au Canada, était diététicienne, son père étant ingénieur mécanique et électrique.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI enrolled into a local community college and took up a dietitian course, fell in love with it.
Je me suis inscrit dans un collège communautaire local et j'ai suivi une formation de diététicien, je l'ai adoré.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionI didn't know how excited I would be about being a dietitian how much I would enjoy helping people to eat better.
Je ne savais pas à quel point j'étais enthousiaste à l'idée d'être diététicien, à quel point j'aimerais aider les gens à mieux manger.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)A dietitian can also help manage symptoms without cutting out so many foods that you're missing out on important nutrients.
Un diététicien peut également aider à gérer les symptômes sans éliminer autant d'aliments, ce qui vous fait manquer des nutriments importants.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)We talk to dietitian nutritionist, Lorraine Kearney, who shows us how reading food labels can help us better understand how processed some foods really are.
Nous parlons à Lorraine Kearney, diététicienne nutritionniste, qui nous montre comment lire les étiquettes des aliments peut nous aider à mieux comprendre à quel point certains aliments sont transformés.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOr, instead of saying " dietitian" , so someone who decides what you eat in the hospital, they might call it an " RD" .
Ou, au lieu de dire " diététicien ", quelqu'un qui décide ce que vous mangez à l'hôpital, ils pourraient l'appeler un " RD ".
Source: Engvid-Emma Course CollectionSo we asked dietitians and health experts for their advice before you begin: How do you pick a diet that will work best for you?
Alors, nous avons demandé aux diététiciens et aux experts en santé quels étaient leurs conseils avant de commencer : comment choisir un régime alimentaire qui vous conviendra le mieux ?
Source: Selected English short passagesHow to incorporate more soy foods into your diet As a dietitian, Ms. Bragagnini has found that tofu is sometimes a hard sell when she recommends it to clients.
Comment incorporer davantage d'aliments à base de soja dans votre alimentation. En tant que diététicienne, Mlle Bragagnini a constaté que le tofu était parfois difficile à vendre lorsqu'elle le recommandait à ses clients.
Source: 2023-36But Ensure and Boost have a leg up on reaching older customers, who are often first exposed to the brands in a hospital, where a doctor or dietitian recommends them.
Mais Ensure et Boost ont un avantage sur les clients plus âgés, qui sont souvent les premiers à découvrir les marques dans un hôpital, où un médecin ou un diététicien les recommande.
Source: 2023-39Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now