emotional distantness
distanciation émotionnelle
sudden distantness
distanciation soudaine
growing distantness
distanciation croissante
increasing distantness
distanciation croissante
maintain distantness
maintenir la distanciation
they felt a growing emotional distantness that neither could explain.
ils ressentaient une distance émotionnelle croissante qu'aucun ne pouvait expliquer.
her distantness made it difficult for anyone to get close to her.
sa distance rendait difficile pour quiconque s'approcher d'elle.
the distantness in his voice indicated he was troubled.
la distance dans sa voix indiquait qu'il était préoccupé.
geographical distantness could not diminish their friendship.
la distance géographique ne pouvait pas atténuer leur amitié.
there was an unnatural distantness between the siblings after the argument.
il y avait une distance inhabituelle entre les frères et sœurs après l'argument.
the distantness of the stars reminded her of how small we are.
la distance des étoiles lui rappelait à quel point nous sommes petits.
she noticed a gradual distantness creeping into their relationship.
elle remarqua une distance progressive s'insinuant dans leur relation.
the emotional distantness between cultures can lead to misunderstandings.
la distance émotionnelle entre les cultures peut entraîner des malentendus.
he maintained a comfortable distantness from the drama.
il maintenait une distance confortable par rapport au drame.
the psychological distantness helped her cope with the loss.
la distance psychologique l'aide à faire face à la perte.
years of separation created a sense of distantness that was hard to bridge.
des années de séparation ont créé un sentiment de distance difficile à combler.
the distantness of his childhood left lasting emotional effects.
la distance de son enfance a laissé des effets émotionnels durables.
emotional distantness
distanciation émotionnelle
sudden distantness
distanciation soudaine
growing distantness
distanciation croissante
increasing distantness
distanciation croissante
maintain distantness
maintenir la distanciation
they felt a growing emotional distantness that neither could explain.
ils ressentaient une distance émotionnelle croissante qu'aucun ne pouvait expliquer.
her distantness made it difficult for anyone to get close to her.
sa distance rendait difficile pour quiconque s'approcher d'elle.
the distantness in his voice indicated he was troubled.
la distance dans sa voix indiquait qu'il était préoccupé.
geographical distantness could not diminish their friendship.
la distance géographique ne pouvait pas atténuer leur amitié.
there was an unnatural distantness between the siblings after the argument.
il y avait une distance inhabituelle entre les frères et sœurs après l'argument.
the distantness of the stars reminded her of how small we are.
la distance des étoiles lui rappelait à quel point nous sommes petits.
she noticed a gradual distantness creeping into their relationship.
elle remarqua une distance progressive s'insinuant dans leur relation.
the emotional distantness between cultures can lead to misunderstandings.
la distance émotionnelle entre les cultures peut entraîner des malentendus.
he maintained a comfortable distantness from the drama.
il maintenait une distance confortable par rapport au drame.
the psychological distantness helped her cope with the loss.
la distance psychologique l'aide à faire face à la perte.
years of separation created a sense of distantness that was hard to bridge.
des années de séparation ont créé un sentiment de distance difficile à combler.
the distantness of his childhood left lasting emotional effects.
la distance de son enfance a laissé des effets émotionnels durables.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant