dragonfly

[États-Unis]/'dræg(ə)nflaɪ/
[Royaume-Uni]/'dræɡənflaɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un insecte volant avec un long corps et des ailes transparentes, qui plonge pour attraper sa proie.
Word Forms

Phrases d'exemple

changeable taffeta;chatoyant (or shot) silk;a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

taffetas changeants ; soie chatoyante (ou à reflets irisés) ; une libellule s'est suspendue, vibrant et irisée.

3. changeable taffeta; chatoyant (or shot) silk; a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

3. taffetas changeants ; soie chatoyante (ou à reflets irisés) ; une libellule s'est suspendue, vibrant et irisée.

The dragonfly hovered above the pond.

La libellule planait au-dessus de l'étang.

She spotted a colorful dragonfly in the garden.

Elle a aperçu une libellule colorée dans le jardin.

Dragonflies are known for their agile flying abilities.

Les libellules sont connues pour leurs agiles capacités de vol.

Children love chasing dragonflies in the park.

Les enfants adorent courir après les libellules dans le parc.

The dragonfly's wings shimmered in the sunlight.

Les ailes de la libellule scintillaient au soleil.

A dragonfly landed gracefully on a lily pad.

Une libellule a atterri avec élégance sur un nymphéas.

Dragonflies are important predators of mosquitoes.

Les libellules sont d'importants prédateurs de moustiques.

The pond was alive with dragonflies darting around.

L'étang était animé de libellules qui volaient de tous les côtés.

She admired the intricate patterns on the dragonfly's wings.

Elle admirait les motifs complexes sur les ailes de la libellule.

Dragonflies are often seen near bodies of water.

Les libellules sont souvent aperçues près des plans d'eau.

Exemples du monde réel

Dragonflies are the most highly perfected flying machine you can see on this planet.

Les libellules sont la machine volante la plus perfectionnée que vous puissiez voir sur cette planète.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

In Carboniferous forests dragonflies grew as big as ravens.

Dans les forêts du Carbonifère, les libellules atteignaient la taille des corbeaux.

Source: A Brief History of Everything

And dragonfly larvae use their butts like aquatic jetpacks.

Et les larves de libellule utilisent leurs derrières comme des jetpacks aquatiques.

Source: PBS Fun Science Popularization

And in the case of the dragonfly, that's interception.

Et dans le cas de la libellule, c'est de l'interception.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Different species of dragonflies can be found near the lake.

Différentes espèces de libellules peuvent être trouvées près du lac.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

They are the young stage of dragonflies predators that feed on worms and tadpoles.

Ce sont les jeunes prédateurs de libellules qui se nourrissent de vers et de têtards.

Source: Beautiful China

During prehistoric times, two-foot dragonflies did exist, because atmospheric oxygen levels were higher.

Au cours des périodes préhistoriques, des libellules de deux pieds existaient, car les niveaux d'oxygène atmosphérique étaient plus élevés.

Source: PBS Fun Science Popularization

Some insects, such as dragonflies, are nimble enough to cope with the creeping change.

Certains insectes, comme les libellules, sont suffisamment agiles pour faire face au changement progressif.

Source: The Guardian (Article Version)

So when dragonflies are hunting, they do more than just fly straight at the prey.

Ainsi, lorsque les libellules chassent, elles font plus que simplement voler en ligne droite vers la proie.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Dragonflies were the size of hawks, while some spiders were the size of small birds.

Les libellules étaient de la taille des faucons, tandis que certains araignées étaient de la taille d'oiseaux de petite taille.

Source: If there is a if.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant