slam dunk
slam dunk
dunk contest
concours de dunk
dunk shot
tir de dunk
dunking on someone
faire un dunk sur quelqu'un
dunk a biscuit into one's coffee
Tremper un biscuit dans son café
the film season's one slam-dunk hit.
le carton d'un film de la saison.
Let's dunk in the pool before dinner.
Plongeons dans la piscine avant le dîner.
she dunked a piece of bread into her coffee.
elle a trempé un morceau de pain dans son café.
they continue to slam-dunk every proposal we make.
ils continuent à écraser toutes les propositions que nous faisons.
dunked the dirty shirt into soapsuds;
a trempé la chemise sale dans de la mousse à savon;
She dunked her bread in the boiled water.
Elle a trempé son pain dans l'eau bouillante.
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Voyez-vous un futur Premier ministre qui fait ses achats chez Paul Smith et trempe les Duchy Originals dans du Lapsang Souchong ? Optez pour Hugo.
Then came the ID parade. Slam dunk.
Ensuite, il y a eu la parade d'identification. Dunks.
Source: Silk Season 1So what does it tell us about MJ's dunk?
Alors, qu'est-ce que cela nous apprend sur le dunk de MJ ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm not promising a slam dunk here. I'm just saying it's possible.
Je ne promets pas de dunk ici. Je dis juste que c'est possible.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!
Qu'as-tu fait ? J'ai juste trempé le maire dans du saumon tandoori !
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"That's a good point. I mean, I mean we are just, we're just dunking.
C'est un bon point. Je veux dire, je veux dire que nous sommes juste en train de tremper.
Source: Gourmet BaseCan I dunk it in cocoa, like my marshmallows?
Puis-je le tremper dans du cacao, comme mes guimauves ?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationIt better not be a dunk tank.
Il vaut mieux que ce ne soit pas un bassin à tremper.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSometimes with a filling and perfect to dunk.
Parfois avec une garniture et parfait à tremper.
Source: Gourmet BaseLooks like a slam dunk. - That's great.
On dirait un dunk. - C'est génial.
Source: English little tyrantBut if you also then do a head dunk, you will increase that heat loss by 36%.
Mais si vous faites aussi une tête trempée, vous augmenterez cette perte de chaleur de 36 %.
Source: Connection Magazineslam dunk
slam dunk
dunk contest
concours de dunk
dunk shot
tir de dunk
dunking on someone
faire un dunk sur quelqu'un
dunk a biscuit into one's coffee
Tremper un biscuit dans son café
the film season's one slam-dunk hit.
le carton d'un film de la saison.
Let's dunk in the pool before dinner.
Plongeons dans la piscine avant le dîner.
she dunked a piece of bread into her coffee.
elle a trempé un morceau de pain dans son café.
they continue to slam-dunk every proposal we make.
ils continuent à écraser toutes les propositions que nous faisons.
dunked the dirty shirt into soapsuds;
a trempé la chemise sale dans de la mousse à savon;
She dunked her bread in the boiled water.
Elle a trempé son pain dans l'eau bouillante.
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Voyez-vous un futur Premier ministre qui fait ses achats chez Paul Smith et trempe les Duchy Originals dans du Lapsang Souchong ? Optez pour Hugo.
Then came the ID parade. Slam dunk.
Ensuite, il y a eu la parade d'identification. Dunks.
Source: Silk Season 1So what does it tell us about MJ's dunk?
Alors, qu'est-ce que cela nous apprend sur le dunk de MJ ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm not promising a slam dunk here. I'm just saying it's possible.
Je ne promets pas de dunk ici. Je dis juste que c'est possible.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!
Qu'as-tu fait ? J'ai juste trempé le maire dans du saumon tandoori !
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"That's a good point. I mean, I mean we are just, we're just dunking.
C'est un bon point. Je veux dire, je veux dire que nous sommes juste en train de tremper.
Source: Gourmet BaseCan I dunk it in cocoa, like my marshmallows?
Puis-je le tremper dans du cacao, comme mes guimauves ?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationIt better not be a dunk tank.
Il vaut mieux que ce ne soit pas un bassin à tremper.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSometimes with a filling and perfect to dunk.
Parfois avec une garniture et parfait à tremper.
Source: Gourmet BaseLooks like a slam dunk. - That's great.
On dirait un dunk. - C'est génial.
Source: English little tyrantBut if you also then do a head dunk, you will increase that heat loss by 36%.
Mais si vous faites aussi une tête trempée, vous augmenterez cette perte de chaleur de 36 %.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now